Как всегда - КОLЦОVА traduction en allemand

Как всегда

Переведу я стрелки на завтра
Перенесу свой ужин на завтрак
Какая ночь, такие простые кадры
Стопудов не для постов
Летаем с тобой,
Не считая часы
Забывая
Кто знает, что проще в дилемме:
Летать или быть в системе
С теми кто в теме
Покажет время
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда

За годом год ни шагу от линий
И в сотый раз мой кофе остынет
А кто любим, как тени приходят ночью
Лишь во сне
Днем всё не те
Такая избитая схема
Уйти от дилеммы
Проблема: найти сбой в системе,
Чтоб на полпути узнать
Мы в теме не с теми
Покажет время
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда

Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда
Как всегда
Как никогда

Wie immer

Ich stelle die Zeiger auf morgen
Verschiebe mein Abendessen aufs Frühstück
Was für eine Nacht, so einfache Bilder
Hundertpro nicht für Posts
Wir fliegen mit dir,
Ohne die Stunden zu zählen
Vergessend
Wer weiß, was im Dilemma einfacher ist:
Fliegen oder im System sein
Mit denen, die im Bilde sind
Die Zeit wird es zeigen
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor

Jahr für Jahr keinen Schritt von den Linien
Und zum hundertsten Mal wird mein Kaffee kalt
Und wer geliebt wird, kommt wie Schatten in der Nacht
Nur im Traum
Tagsüber sind es nie die Richtigen
So ein abgedroschenes Schema
Dem Dilemma entkommen
Das Problem: einen Fehler im System finden,
Um auf halbem Weg zu erfahren
Dass wir mit den Falschen im Bilde sind
Die Zeit wird es zeigen
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor

Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor
Wie immer
Wie nie zuvor