Paroles et traduction Калинов Мост - Блеснёт

Блеснёт

Блеснёт слезой лиловый рассвет,
И берег тронет прибой.
Никто из нас не знает ответ,
Где встретимся снова с тобой.
Невольный плеск солёных ресниц,
Прощальных слов разнобой.
Светлеют тени дальних границ,
Где встретимся снова с тобой.
Слепая мгла, мерцание звёзд
Играют каждой судьбой.
А сердце ждёт в молчании вёрст,
Где встретимся снова с тобой

A Glimpse of Light

The lilac dawn will glimmer with a tear,
And the surf will touch the shore.
None of us knows the answer, my dear,
Where we will meet again, or if we'll meet anymore.
The involuntary splash of salty lashes,
A discord of farewell words we say.
The shadows of distant borders become clear,
Where we will meet again, someday.
Blind darkness, the twinkling of stars above,
They play with each and every fate.
And my heart waits in the silence of miles,
For the place where we will meet again, if not too late.