Paroles et traduction Калинов Мост - Всадники

Всадники

Зазвенела моя струна
В тёмном небе сверкают звёзды
Льётся осенний воздух
Тихо плывёт луна

Мне ни спать, мне ни есть, ни пить –
Затаиться во мгле ребёнком
Слышится окрик бойкий
Слышится стук копыт

Это кони в ночи спешат
Где-то ждут дорогих известий
В блеске немых созвездий
Нет им пути назад

Знаю всадникам в срок успеть
В целом мире им нет преграды
Ангелы будут рады
Хлопцев сберечь от бед

Riders

My string rang out
Stars twinkle in the dark sky
Autumn air pours in
The moon floats quietly by

I can't sleep, eat, or drink –
I hide in the darkness like a child
I hear a loud shout
I hear the pounding of hooves

Horses gallop through the night
Somewhere they await cherished news
In the glow of silent constellations
There is no way back for them

I know that the riders will arrive on time
There are no obstacles for them in the whole world
Angels will be glad
To keep the lads from harm