Калинов Мост - Как пуля - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Калинов Мост - Как пуля




Как пуля
Like a Bullet
Чудеса охотятся за нами
Miracles hunt for us
В пелене отпущенных дней
In the haze of forgiven days
Как проносятся грозно цунами
Like tsunamis roar fiercely
Как становимся всуе бедней
How we become poor in vain
Не поймали нас горние сети
Heavenly nets did not catch us
Не зажжён сердечный огонь
The heart's fire is not lit
И бредём на удачу, раздеты
And we wander into luck, undressed
Снами прошлого, наперегон
With dreams of the past, racing
Возликуют юные рассветы
Young dawns will rejoice
Мы проснулись держать костры
We woke up to hold the bonfires
Не дл янас сверкают самоцветы
Gems do not shine for us
Наши взгляды, как бритвы, остры
Our glances, like razors, sharp
Добровольцы к подвигам готовы
Volunteers are ready for feats
Окрыляют знаки небес
Signs of heaven inspire
Рубят яростно панцирь ледовый
They fiercely cut the icy armor
Обретают вечный рубеж
They find an eternal boundary
Имя твоё - приманка
Your name is a bait
Порох в Большой Игре
Gunpowder in the Big Game
Дразнит небес изнанка
The underside of heaven teases
Прорезь в стальной игле
A slit in the steel needle
Безумный выбор
A mad choice
И когда желанная победа
And when the desired victory
Воссияет Солнцем иным
Will shine a different Sun
Имена наши, ангелам спеты
Our names, sung to angels
Примут в званый круг Света сыны
Will be accepted into the celestial circle
Нет почётней и слаще награды
There is no sweeter or more honorable reward
Одолеть в извечной войне
Than to triumph in eternal war
Умереть и воскреснуть за Правду
To die and rise for Truth
Мы с тобой будем рады вдвойне
You and I will be doubly glad
Имя твоё, как пуля
Your name, like a bullet
Новых времён аккорд
The chord of new times
В сердце пылает буря
A storm rages in my heart
Страху наперекор
Against all odds
Имя твоё, как пуля
Your name, like a bullet
Точно держи прицел
Hold steady the aim
В сердце пылает буря
A storm rages in my heart
Жгут руны на лице
Runes burn on my face
Безумный выбор
A mad choice






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.