Paroles et traduction Калинов Мост - Лопнуло небо
Лопнуло
воплем
небо
The
sky
burst
into
a
scream
Сколько
во
мне
кровей!
I
have
much
Russian
blood
in
me!
Вам
- не
чета,
сбился
считать
Unlike
you;
you
lost
count
А
на
моей
голове
And
my
head
Дикие
выросли
травы
в
пол-аршина
Has
wild
grass
growing
half
an
arshin
high
В
ночь
колдовал
ручьями
During
the
night
I
conjured
streams
В
день
себя
наказал
And
in
the
daytime
I
punished
myself
Локти
вперед,
яростный
рот
Elbows
forward,
face
fierce
Платой
сверкнула
коса
The
price
was
paid
with
a
scythe
Голос
с
печалью
вповал
скрыл
лощиной
And
my
sorrowful
voice
hid
within
the
dell
Кто
слышал
звонкую
Whoever
heard
the
ringing
sound
Крепче
узлы
затянул
Tightened
their
knots
Кто
видел
светлую
Whoever
saw
the
bright
light
Птицей
разбился
в
инурь
Broke
like
a
bird
in
the
meadow
Кто
тронул
терпкую
Whoever
touched
the
pungent
Палки
в
колесах
сломал
Broke
the
wheels
Кто
выпил
горькую
Whoever
drank
the
bitter
Вырос,
а
был
дюже
мал
Grew
and
was
very
small
Криком
бежать
за
Солнцем
Run
after
the
sun
with
a
cry
С
именем
на
устах
With
a
name
on
your
lips
Тех,
кто
суров,
ждут
гулкий
ров
Those
who
are
harsh
awaits
a
deep
moat
И
всепрощенье
в
кустах
And
forgiveness
in
the
bushes
Руки
петлей
на
груди,
мне
сложила
My
hands
are
folded
in
a
loop
on
my
chest
Так
поминали
первых
This
is
how
we
commemorated
our
first
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Ливень
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.