Не вернуться - Калинов Мост traduction en anglais

Не вернуться

Ветры на коленях сны глотали
Ветлы пеленали стон мятежный
Ждали жаркой вьюгой
Песен рукавиц, небылиц

Грянет гром расправят в бой знамена
Трубы огласятся серебром
Прежним не вернуться
К белым берегам, в птичий гам

Крылья за плечами вырастали
Жаловал огонь, орлиный взгляд
Росы пить с ладони
Воин был готов, плач вдов

Сеяли, хлебами пепелища
Всадники прощались в небеса
Прежним не вернуться
К белым берегам!

Not Return

The winds on their knees swallowed dreams
The willows swaddled a rebellious groan
They waited for a hot blizzard
Songs of mittens, fables

The thunder will crash, the banners will be raised in battle
The trumpets will sound with silver
We will not return to the old
To the white shores, to the birds' din

Wings grew behind our shoulders
Fire favored, eagle-eyed gaze
To drink the dew from our palms
The warrior was ready, the widows' wail

We sowed, breading the ashes
The riders bid farewell to the sky
We will not return to the old
To the white shores!