Paroles et traduction Калинов Мост - Не хватило

Не хватило

Ох, не хватило пары дней и трёх ночей,
Чтобы вырасти луне.
Кто на выданье бедней,
Тот казначей в никудышной
Приграничной стороне.

Ох, мало-мальски выпрягал небесный плуг –
От затей цветочных пьян.
В переплёте все блага, цена услуг –
Раздвигай меха,
Пусть тешится баян.

Будем слушать как себя,
Пусть басы слегка сипят.

Разминулись, разошлись на пол-пути,
Так бывает, кто куда.
Испещрён сердечно лист, пора будить,
Выцветают
Окоемы-лоскута.

Пусть прольётся молоко из края в край,
Вспыхнет солнышко опять.
Стать серебряной Окой она могла –
Молчаливо
Одинокие скорбят.

Души нервно теребим
В алый цвет густых рябин.
Где ненастье, где дожди,
Память прошлым пощади.

Эх, не хватило пары дней и трех ночей,
Чтобы вырасти луне.

Didn't Have Enough

Oh, a couple of days and three nights weren't enough,
For the moon to grow full and bright.
Those who are poorer in their offering,
Become treasurers in a worthless,
Borderline land.

Oh, I barely unharnessed the celestial plow –
Intoxicated by floral whims.
All the blessings are intertwined, the price of services –
Spread the bellows,
Let the bayan play its tune.

We'll listen to ourselves,
Even if the basses slightly wheeze.

We missed each other, parted ways halfway,
It happens, everyone goes their own way.
The heart's leaf is etched, it's time to wake up,
The colors fade,
From the riverbank patches.

Let the milk spill from edge to edge,
The sun will flare up again.
She could have become a silver Oka –
Silently,
The lonely ones grieve.

We nervously pluck the strings of our souls,
Into the scarlet color of thick rowan trees.
Where there's bad weather, where there's rain,
Memory, have mercy on the past.

Oh, a couple of days and three nights weren't enough,
For the moon to grow full and bright.