Paroles et traduction Калинов Мост - Одари

Одари

Покровительством своим одари меня
Я изломаный стебель сухой на жестоком ветру
Необузданный округом вину вменял
Мерял истово горестный путь к роковому одру
Мимолетные дожди уж который год
Не питают тщедушных корней, каменеет земля
Обезличены надежды былых вольгот
В сердце бедном сосуд опустел суету окормлять
И в своей наготе
В суховей без защиты
Я тобою прочитан
Что ещё мне хотеть?
Жар увечный остыл
Повинуюсь смиренно
Добровольного плена
Примеряю бразды
Упованием одним разреши служить
Дух победный во все времена уготован живым
Повивальные порядки, нектар слезы
Сохнут крепко в душе наяву узловатые швы
Несусветные долги возвратить успеть
Где смертям вопреки неземная надежда цвела
В затрапезные побудки в капканах бед
На устах неизменно всегда небесам похвала
И цепляясь за луч
В зной палящий и в стужу
Я ревниво недужу
Камень мой бел-горюч
Не оставит, даст сил
Щедро, краеугольно
Пламя Вышнего горна
Постоянной стези

Blessing

Bless me with Your protection
I am a broken stem, dry in the harsh wind
Unbridled, I have blamed the world around me
I have diligently measured my sorrowful path to the fateful bed
For many years, fleeting rains
Have not nourished the meager roots, the earth hardens
Hopes of the past are impersonal
In my poor heart, the vessel has emptied, feeding vanity
And in my nudity
In the dry wind without protection
You have read me
What more can I want?
The eternal heat has cooled
I submit humbly
To voluntary captivity
I try on the reins
Allow me to serve with one hope
The victorious spirit is always prepared for the living
Birth rites, nectar of tears
Knotty sutures dry tightly in my soul
I try to return my exorbitant debts
Where earthly hope bloomed in spite of death
In everyday worries, in traps of misfortune
On my lips, there is always praise for the heavens
And clinging to a ray of light
In scorching heat and in cold
I am jealously ill
My stone is white-burning
It will not abandon me, it will give me strength
Generously, fundamentally
The flame of the Heavenly forge
Of the eternal path