Калинов Мост - Пропадать молвой - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Калинов Мост - Пропадать молвой




Пропадать молвой
To Vanish by Rumor
Ледниками гор недоступными опоясался
With glaciers from mountains inaccessible he girded himself
Пухом солнечным тропы высмотрел заповедные
With sunshine's down he found hidden paths reserved
Повелел укор опоить Луной груди вольные
He ordered reproach to intoxicate the Moon with breasts unconfined
Воевать в набег неподкупное имя светлое
To fight in a raid a name unbribable and bright
Звоном одинок, весело гулял
In solitude ringing, he joyously strolled
Кто-то мудрый гнал
Someone wise drove
Видели уста Неувядою цвет осиновый
The lips of the Unfading One saw aspen's color
Смех ужалит явь
Laughter will sting reality
Волить вёснами сны веткой неземной
To will with springs dreams with a branch unearthly
В белые края обещаньями
To white lands with promises
Лихо грёз напрясть
To spin dreams with ardor
Пропадать молвой ветер вольный звал
To vanish by rumor, the free wind called
Пыльный голос мой опьяняя
My dusty voice intoxicating
Помнят плёсы тепло дождей
The backwaters remember the warmth of rains
Поздней осенью
In late autumn
Как настиг грозой
As he overtook with a storm
Целовать тебя я
To kiss you I
Песней огненной затуманить
With a fiery song to becloud
Взгляд непуганый
A fearless gaze
Алые щёки греть радостью
To warm rosy cheeks with joy
Поминать росой
To remember with dew
Косы плесть венкам целомудрия
To braid hair into wreaths of chastity
Перья вещие обречённо смять.
To crush prophetic feathers doomedly.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.