Камила Измайлова - Что Это Такое - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Камила Измайлова - Что Это Такое




Что Это Такое
What is This
1.Мне еще пол неба до тебя,
1.I still have half the sky to cross to you
И честно говоря,
And to be honest
Не долечу и быстро крылья обломаю,
I won't fly too far and will quickly break my wings
Факт, что для меня теперь никак,
The fact is that for me now it's impossible
Я выбираю белый флаг,
I choose the white flag
Сдаюсь тебе и руки к небу поднимаю
I surrender and raise my hands to the sky for you
Что это такое происходит у нас,
What is this that's happening between us,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Let me look into your eyes at least once
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Every attempt at a meeting collapses into dust
Ты как-будто был со мной будто - бы
It's as if you were with me but also not
Что это такое происходит у нас,
What is this that's happening between us,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Let me look into your eyes at least once
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Every attempt at a meeting collapses into dust
Ты как-будто был со мной будто - бы не был
It's as if you were with me but also not
2.Знак пересечения полос
2.Road intersection sign
Мы были вместе стали врозь
We were together, now we're apart
Я ничего уже в тебе не понимаю
I don't understand anything about you anymore
Стань моей плечом моей стеной,
Become my supporting shoulder
С снова спрячусь за тобой,
I will again hide behind you
Ты моя жизнь и без тебя я погибаю
You are my life and without you I am lost
Что это такое происходит у нас,
What is this that's happening between us,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Let me look into your eyes at least once
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Every attempt at a meeting collapses into dust
Ты как-будто был со мной будто - бы не был
It's as if you were with me but also not
3.Ты так далеко, так высоко
3.You are so far away, so high up
Летая падать очень больно
Falling while flying is very painful
Стоп, останови этот дуэт
Stop, stop this duet
Ведь я давно играю сольно
After all, I have been playing solo for a long time
Что это такое происходит у нас,
What is this that's happening between us,
Дай мне посмотреть в твои глаза хоть раз
Let me look into your eyes at least once
Каждая попытка встречи рушится в пыль
Every attempt at a meeting collapses into dust
Ты как-будто был со мной будто - бы не был
It's as if you were with me but also not





Writer(s): лаптева е.в.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.