Paroles et traduction Канги feat. Galust - Хватит думать

Хватит думать

Комната покрылась пылью, вся в паутине
Не помню, как звучит будильник
Под ногами лишь окурки, гремят бутылки
Представь, как холодно на этой льдине

В голове мысли, всё на гитаре
Спою о том, что нам не исправить
Ту боль, что пройдёт только с годами
Я бы давно всё позабыл, но память

Да хватит думать
О том, кто тебя не любит
О том, кто тебя забудет
Когда серым окрасит будни
Но вот опять

Да хватит думать
О том, кто тебя не любит
Поболит, потом отпустит
Ошибки юность
Ветрами унесёт

Хватит думать о проблемах, они нескончаемы
Куда бы ты не убегал холодными ночами
Где я искал любовь, там находил отчаяние
Но, как мне показало время, всё тут не случайно

Память, она играет со мною в злую шутку
Понять, потом засыпать это в самокрутку
Поджечь и никогда не чувствовать той боли
Я лишь хотел тепла, сорри

Помню в городе пожар, там горят мои мечты
В один миг всё потерял, этот мир, он стал другим
Ну а теперь не верю сам своим глазам
И без тебя (без тебя) всё стало на свои места

Да хватит думать
О том, кто тебя не любит
О том, кто тебя забудет
Когда серым окрасит будни
Но вот опять

Да хватит думать
О том, кто тебя не любит
Поболит, потом отпустит
Ошибки юность
Ветрами унесёт

О том, кто тебя не любит
О том, кто тебя забудет
Когда серым окрасит будни
Но вот опять

Hör auf zu denken

Das Zimmer ist verstaubt, voller Spinnweben
Ich erinnere mich nicht, wie der Wecker klingt
Unter meinen Füßen nur Kippen, klirrende Flaschen
Stell dir vor, wie kalt es auf dieser Eisscholle ist

Im Kopf Gedanken, alles auf der Gitarre
Ich singe darüber, was wir nicht reparieren können
Den Schmerz, der erst mit den Jahren vergeht
Ich hätte alles längst vergessen, aber die Erinnerung

Hör auf zu denken
An die, die dich nicht liebt
An die, die dich vergessen wird
Wenn der Alltag grau wird
Aber schon wieder

Hör auf zu denken
An die, die dich nicht liebt
Es wird wehtun, dann nachlassen
Fehler der Jugend
Der Wind wird sie forttragen

Hör auf, über Probleme nachzudenken, sie sind endlos
Wohin du auch in kalten Nächten fliehst
Wo ich Liebe suchte, fand ich Verzweiflung
Aber, wie mir die Zeit gezeigt hat, ist hier alles kein Zufall

Die Erinnerung, sie spielt ein böses Spiel mit mir
Verstehen, es dann in eine Selbstgedrehte füllen
Anzünden und diesen Schmerz nie wieder fühlen
Ich wollte nur Wärme, sorry

Ich erinnere mich an ein Feuer in der Stadt, dort brennen meine Träume
In einem Augenblick alles verloren, diese Welt, sie wurde anders
Und jetzt traue ich meinen eigenen Augen nicht
Und ohne dich (ohne dich) ist alles wieder an seinem Platz

Hör auf zu denken
An die, die dich nicht liebt
An die, die dich vergessen wird
Wenn der Alltag grau wird
Aber schon wieder

Hör auf zu denken
An die, die dich nicht liebt
Es wird wehtun, dann nachlassen
Fehler der Jugend
Der Wind wird sie forttragen

An die, die dich nicht liebt
An die, die dich vergessen wird
Wenn der Alltag grau wird
Aber schon wieder