Алло - Канги traduction en allemand

Алло

Слышишь, эй, алло (Алло)
Это жизнь?
Расскажи мне, где свернул не на том пути (Е)
Все, что так хотел, я не смог найти (Я не смог)
Все, что так хотел, — научиться жить
Источник text-pesni.com

Меня столько предавали (Е), потом еще раз (Еще)
Я запиваю горе алкоголем
И тысячи проблем, а за ними горы
Тянут этажами прямо за собою

Е-е-е, все, хватит
Я же столько обещал себе
Что возьмусь за голову
Голову мою

Е-е-е, все, хватит
Я же столько обещал себе
Что возьмусь за голову
Голову мою
(Е-е-е)

Ко всем был добр, теперь остался должен
А сколько говорили: Мне дружба дороже
Сколько подтирались, будто сс*ный коврик
Я все это впитывал, впитывал, — опыт

Да всем без разницы, че ты там, как ты там
Поверь, у них в башках только свои дела
И вновь мои гудки уходят в никуда

Слышишь, эй, алло
Это жизнь? Ну как ты там?
А-а-а, все молчишь
Тогда возьми и отс*си мне
Я все решил, я все послал
Я все забыл

Е-е-е, все, хватит
Я же столько обещал себе
Что возьмусь за голову
Голову мою

Е-е-е, все, хватит
Я же столько обещал себе
Что возьмусь за голову
Голову мою

Ко всем был добр, теперь остался должен
А сколько говорили мне: Жить не запретишь

Hallo

Hörst du, hey, hallo (Hallo)
Ist das das Leben?
Sag mir, wo bin ich falsch abgebogen (Ja)
Alles, was ich so wollte, konnte ich nicht finden (Konnte ich nicht)
Alles, was ich so wollte, war, leben zu lernen
Quelle text-pesni.com

Ich wurde so oft betrogen (Ja), dann noch einmal (Noch einmal)
Ich ertränke meinen Kummer in Alkohol
Und tausende Probleme, und dahinter Berge
Ziehen mich mit sich, Stockwerk für Stockwerk

E-e-e, es reicht
Ich habe mir so viel versprochen
Dass ich mich zusammenreiße
Meinen Kopf

E-e-e, es reicht
Ich habe mir so viel versprochen
Dass ich mich zusammenreiße
Meinen Kopf
(E-e-e)

Ich war zu allen gut, jetzt stehe ich in der Schuld
Und wie oft sagten sie: Freundschaft ist mir wichtiger
Wie oft haben sie mich wie einen beschissenen Teppich behandelt
Ich habe das alles aufgesogen, aufgesogen – Erfahrung

Es ist allen egal, was mit dir los ist, wie es dir geht
Glaub mir, sie haben nur ihre eigenen Angelegenheiten im Kopf
Und wieder gehen meine Anrufe ins Leere

Hörst du, hey, hallo
Ist das das Leben? Na, wie geht es dir?
A-a-a, du schweigst immer noch
Dann blas mir einen, verdammt
Ich habe alles entschieden, ich habe alles hingeschmissen
Ich habe alles vergessen

E-e-e, es reicht
Ich habe mir so viel versprochen
Dass ich mich zusammenreiße
Meinen Kopf

E-e-e, es reicht
Ich habe mir so viel versprochen
Dass ich mich zusammenreiße
Meinen Kopf

Ich war zu allen gut, jetzt stehe ich in der Schuld
Und wie oft sagten sie mir: Das Leben kannst du mir nicht verbieten