Го-ло-голова,
моя
го-ло-ва
Kopf,
oh,
mein
Kopf
Пьяна
и
больна
Betrunken
und
krank
Её
несёт
куда,
незнамо
Er
treibt
irgendwohin,
ich
weiß
nicht
wohin
За
любою
драмой
Jedem
Drama
hinterher
Прошу,
не
уходи,
моя
молодость
Ich
bitte
dich,
geh
nicht,
meine
Jugend
Побудь
со
мной
ещё,
тут
так
холодно
Bleib
noch
bei
mir,
es
ist
so
kalt
hier
Куда
нас
всех
несёт,
что
за
времена?
Wohin
treibt
es
uns
alle,
was
sind
das
für
Zeiten?
И
кому,
скажи,
платить,
если
хочу
назад?
Und
sag
mir,
wem
soll
ich
zahlen,
wenn
ich
zurück
will?
Всё
до
последнего
отдам,
даже
золото
Ich
gebe
alles
bis
zum
Letzten,
sogar
Gold
Друг
мне
поможет
и
в
беде
за
недорого
Ein
Freund
hilft
mir
in
der
Not
für
wenig
Geld
Жизнь
ща
такая,
что,
братан,
жить
не
здорово
Das
Leben
ist
jetzt
so,
dass
es,
Bruder,
nicht
gut
zu
leben
ist
И
все
проблемы,
знаю
сам,
они
лишь
в
голове
Und
ich
weiß
selbst,
alle
Probleme
sind
nur
im
Kopf
Го-ло-голова,
моя
голова
Kopf,
oh,
mein
Kopf
Пьяна
и
больна
Betrunken
und
krank
Её
несёт
куда,
незнамо
Er
treibt
irgendwohin,
ich
weiß
nicht
wohin
За
любою
драмой
Jedem
Drama
hinterher
Го-ло-голова,
моя
голова
Kopf,
oh,
mein
Kopf
Пьяна
и
больна
Betrunken
und
krank
Её
несёт
куда,
незнамо
Er
treibt
irgendwohin,
ich
weiß
nicht
wohin
За
любою
драмой
Jedem
Drama
hinterher
А
было
время,
пусть
время
шло
Es
gab
eine
Zeit,
lass
die
Zeit
vergehen
Шёл,
не
считая
своих
шагов
Ich
ging,
ohne
meine
Schritte
zu
zählen
И
ночь
безумна,
любовь
порочна
Und
die
Nacht
ist
verrückt,
die
Liebe
ist
sündhaft
Но
в
этой
сказке
правда
скрыта
между
строчек
Aber
in
diesem
Märchen
ist
die
Wahrheit
zwischen
den
Zeilen
versteckt
А
сейчас
заботы
на
робы
натянуты
Und
jetzt
sind
die
Sorgen
auf
Arbeitskleidung
gezogen
И
дни
в
дороге,
шо
в
городе
тёмные
Und
die
Tage
unterwegs,
wie
in
der
dunklen
Stadt
Ведут
в
панельку,
отмеченную
в
компасе
Führen
zum
Plattenbau,
der
im
Kompass
markiert
ist
А
в
голове
всё
другое,
что
хочется
Aber
im
Kopf
ist
alles
anders,
was
ich
mir
wünsche
Мне
мечтать,
как
тогда
Zu
träumen,
wie
damals
Рисовать
свою
жизнь
в
облаках
Mein
Leben
in
die
Wolken
zu
zeichnen
Там,
где
я
потерял
Dort,
wo
ich
es
verloren
habe
Вновь
вернусь,
всё
найду,
но
пока
Ich
werde
zurückkehren,
alles
finden,
aber
jetzt
Го-ло-голова,
моя
голова
Kopf,
oh,
mein
Kopf
Пьяна
и
больна
Betrunken
und
krank
Её
несёт
куда,
незнамо
Er
treibt
irgendwohin,
ich
weiß
nicht
wohin
За
любою
драмой
Jedem
Drama
hinterher
Го-ло-голова,
моя
голова
Kopf,
oh,
mein
Kopf
Пьяна
и
больна
Betrunken
und
krank
Её
несёт
куда,
незнамо
Er
treibt
irgendwohin,
ich
weiß
nicht
wohin
За
любою
драмой
Jedem
Drama
hinterher
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.