Paroles et traduction Канги - Пацаны идут за пивом

Пацаны идут за пивом

Дороги говно, сука, да и жизнь не та
На наших карманах только пустота
И даже если магазины уже все закрыли
Похуй, пацаны идут за пивом

Нас ненавидит продавщица тетя Зина
Её жизнь тоже не малина
Но она понимает мы же молодые
Пацаны пришли за пивом

Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом

Вылетаем с магазина
До свидания тетя Зина
Напоила, накормила
Как обычно все красиво

Общим шагом вдоль забора
Держим строй, сельмаш завода
Первым откололся Лёха
Бля утром на работу

Шальные пацаны
Идут ломать танцпол
Будем лобать да так что выгоним весь самогон

Эх Сашку понесло
А у Володи недогон, ну тут никаких либо
Пацаны идут за пивом
(Я знаю одно, что если если мы еще бухнем
Все будет заебок, ахуенно погнали
Щас так я не понял а че дверь закрыта
Тащи таран и раз и два и три пацаны пришли за пивом)
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом

(Давай на посошок а с понедельник в спортзал, все)

Boys Are Going for Beer

The roads are shit, babe, and life's a mess
Our pockets are empty, nothing less
Even if the stores are all closed tight
Doesn't matter, honey, the boys are going for beer tonight

Aunt Zina, the cashier, hates our guts
Her life ain't peaches and cream, no buts
But she understands, darling, we're young and free
The boys have come for beer, you see

Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer

We're flying out the store
Goodbye Aunt Zina, see you more
She fed us, gave us drinks galore
As always, sweetheart, everything's a blur

Marching together along the fence
Holding formation, Selmash plant's defense
Lyokha was the first to peel away
Damn, gotta work tomorrow, babe, no way

Wild boys we are
Gonna tear up the dance floor, near and far
We'll party so hard, sugar, we'll sweat out all the booze

Oh, Sashka's gone too far, it seems
And Volodya's lagging, lost in dreams
The boys are going for beer, my queen
(I know one thing, babe, if we drink some more
Everything will be awesome, let's go and explore
Wait, I don't get it, why's the door closed tight?
Get the ram, one, two, three, the boys have come for beer tonight)
Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer
Young, young, young, young boys-boys have come for beer

(One for the road, and then to the gym on Monday, that's it, alright?)