Канги - Пацаны идут за пивом - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Канги - Пацаны идут за пивом




Пацаны идут за пивом
Les gars vont chercher de la bière
Дороги говно, сука, да и жизнь не та
Les routes sont merdiques, ma belle, et la vie n'est plus ce qu'elle était
На наших карманах только пустота
Nos poches sont vides, chérie
И даже если магазины уже все закрыли
Et même si les magasins sont déjà tous fermés
Похуй, пацаны идут за пивом
On s'en fout, les gars vont chercher de la bière
Нас ненавидит продавщица тетя Зина
Tante Zina, la vendeuse, nous déteste
Её жизнь тоже не малина
Sa vie n'est pas rose non plus, ma douce
Но она понимает мы же молодые
Mais elle comprend, on est jeunes
Пацаны пришли за пивом
Les gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Вылетаем с магазина
On sort du magasin
До свидания тетя Зина
Au revoir, Tante Zina
Напоила, накормила
Elle nous a servis, ma belle
Как обычно все красиво
Comme d'habitude, tout est parfait
Общим шагом вдоль забора
On marche le long de la clôture
Держим строй, сельмаш завода
On garde la formation, usine Selmash
Первым откололся Лёха
Liocha a été le premier à partir
Бля утром на работу
Boulot demain matin, ma chérie
Шальные пацаны
Des gars déchaînés
Идут ломать танцпол
Vont mettre le feu à la piste de danse
Будем лобать да так что выгоним весь самогон
On va danser jusqu'à ce que tout l'alcool soit parti
Эх Сашку понесло
Sacha s'est emporté
А у Володи недогон, ну тут никаких либо
Volodia n'a pas compris, mais bon, peu importe
Пацаны идут за пивом
Les gars vont chercher de la bière
знаю одно, что если если мы еще бухнем
(Je sais une chose, si on boit encore un coup
Все будет заебок, ахуенно погнали
Tout ira bien, on y va, ma belle
Щас так я не понял а че дверь закрыта
Attends, je ne comprends pas, pourquoi la porte est fermée ?
Тащи таран и раз и два и три пацаны пришли за пивом)
Apporte le bélier, et un, deux, trois, les gars sont venus pour de la bière)
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
Мало-мало-мало-мало молодые пацаны-пацаны пришли за пивом
Des jeunes, des jeunes gars sont venus pour de la bière
(Давай на посошок а с понедельник в спортзал, все)
(Un dernier verre et lundi, c'est la salle de sport, c'est tout)





Writer(s): ерещенко виктор антонович, покатаев артур рафикович, арустамов роман романович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.