Paroles et traduction Карандаш feat. Dime, Cosmostars, Giga, Нигатив, Fuze, Marcelle, PLC, Варчун, Lenin, Anacondaz, Дабл & Крипл - Это нормально (Remix)

Это нормально (Remix)

Пустите меня первым, сразу!
Я танцую в балаклавке на амвоне альбома Дениса
Ядовитый как стрела Филоктета в Парисе
И пускай в восемь строк я умещу пару мыслей
Ты коронуешь меня до окончания ремикса
Во имя отца и сына, а также святого духа
Путин, освободи Pussy Riot и воскреси Гуфа (что?)
У меня тут пир духа, я весь такой уникальный,
Что мой альбом носит имя "Культ Дайма"
Это нормально, парень
Я пью, курю, ругаюсь матом, когда мне по-кайфу
Не пью, не курю, не ругаюсь матом, когда не по-кайфу
Я в свои тридцать распиздяй, и это нормально
Ты в свои двадцать чей-то зять и это провал, ман
Я между молотом и наковальней
Мой корм – Анаком, работы нет и пусто на кармане
Ты в белом вороте, уикенд на Канарах, водишь Maybach,
А я завидую тебе и это нормально
Стрижены под ноль – для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт, всего добились сами
A milli, a milli, в крови промилле, промилле
Мозги вправили, промыли, правила привили каналы TV
Мы на каналах YouTube тупо на лупы лупим
Белые, как зубы Вупи 3, называй нас Supa Dupa
Это нормально для мужчины хотеть женщину, машину
На шинах спортивных и много кроссовок Nike
Не важно, чьи штаны пошире, важно, что мы живы
Здесь не для наживы Гига, но мой кусок отдай
Это невероятно, времена идут, имена не запятнаны
Хотя река с перекатами и на берегу не видать маяка совсем
Но пока нам хватает сил, мы читаем, вникая в стиль
Тупиками пугать нас нереально тупая затея, прости
... смотрим в небеса
И в зной и в вихрь строим стих свой жизни на весах
Ведь это как драг-рейс: первый или зассал
Если ты выбрал рэп (рэп), то это навсегда
Это нормально писать на века как 2Pac или Майкл, попадать в номинанты
Не по блату за папины баксы, а плавно, собирая по капле
Выпуская компакты, где редактор и автор ни дяди за кадром
Миллиарды загадок или взгляд свысока типа с автозагаром
Стаи с окраин, суисайд, ставим на карту всё
Не клонит в сон от рэпа, кредо Крэков – в треках соль
Каждый кусок как кость для псов, в дозе по восемь строк
Вопросы есть, амиго? Ноль? Тогда рот на замок
Стрижены под ноль – для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт...
На максимум добавь звука, разорви колонки
Эту музыку сегодня надо слушать громко (очень)
Добавь низких, прибавь высоких
Эта музыка мощнее, чем джип Cherokee
Широка страна родная
Я объехал её от начала и до края (капец)
И везде "No Woman, No Cry"
"No Woman, No Cry", Марсель – это fire
... я и лабрадор и всё, вроде, ровно
Твоя жизнь нормальна, но я за пределом нормы
Сорок часов в сутках стреляю в висок звуком
Твоя жизнь, может, и стерва, моя жизнь – грязная сука
Сдаю рэп из вены, донор, за мир во всём мире, понял
Моя жизнь на Play и норма, твоя жизнь на Stop – кома
Я на двести процентов, а ты на сотню максимум
Здесь PLC и всё нормально, новая классика
Как Супермен, с другой планеты я был послан вам
Читаю рэп с тех пор, как вы читали по слогам
На съёмках клипа с Тимати я упоролся вхлам
Ибо на индустрию я большой и толстый клал
Давайте выпьем ещё по сто грамм (грамм)
Новые имена идут за нами по стопам
Все делают хип-хоп за деньги, я же – просто так
Рэперы – бизнесмены нынче, я же – просто панк
Для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт, всего добились сами
На глазах очки – солнцезащитный щит
Мы здесь не чтоб выяснять, кто лучший из мужчин
Гастроли называя чёсом, коммерс может лишь стричь
Если на сцене жжёт, то жжёт лишь электричество
Не музыкант, а торгаш, твоё место на рынке
Если судишь о музыке количеством билетных бирок
Понтуясь поддельной улыбкой как поддельной Birkin,
Что развалится как ты при первой же стирке
Для меня нормально на концерте быть вхлам
Иногда не брать ноты, но взрывать только так
Чтобы все те, кто у сцены закричали "Вау!"
Я не раздевался сам, но душу раздевал
В клубе никакой звук – слышен только грохот
Но наш уровень таков, что на это похуй
Мы же не капризные, как все попсовики
Тебе заело, ведь с фанерой прыгает твой диск
Мои привыкшие к балалайке руки зачем-то хватают Akai
Я достаю свой сморщенный болт и машу им как саблей Чапаев
Я настучал им пару жирнейших битов, зацени мой стайл (лови)
Тратить на кроссовки всё... Да я хуй его знает
Я не могу заснуть, ворочаюсь и постоянно икаю
Походу какой-то долбоёб всё-таки иногда меня вспоминает
Недобрым словом, мягко говоря, в каждом своём комментарии
Мне наплевать. Дай ему бог здоровья, счастья и процветания
Передавай мне майк, это будто эстафета
MC чересчур импульсивен так как экстраверт я
Ставь это на репит, парень, пусть играет
Бит не отпустит вас, как не отпустят Pussy Riot
Услышав нас по радио, тёлки хотят орально,
Но мы торчим на студии – для нас это нормально
Такой надменный я, идёт обмен баш на баш
Американщина 2, Дабл и Карандаш
Стрижены под ноль – для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт, всего добились сами
Палки в колёса, гору проблем?
Я превращаю их в японский сад Дзен
Рокки часть 7, хип-хоп – кореш, братан, кент
Потрошу колонки, как Лондон маньяк Джек
Драм сэт по перепонкам как марш берц
Как для невинных ушей кровавая казнь блеф
Вал дел, я мастер как Влад Шеff
Много альбомов закопал в землю, но моего там нет
Всё потому что я выше вдвойне
Это как если б с Витей из Газ Фэм встал Змей
Разве не слышал? Сейчас это не знать,
Значит лишиться респекта даже быстрее, чем Кравц
Я серьёзен как ГРОТ с Омска
Не стоит со мной шутить, ведь я чокнутый как Монк с Moscow
Нам это нормально, для тебя всегда жёстко
Как в сушняк на зубах корж чёрствый, полёт в космос
Стрижены под ноль – для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт, всего добились сами
Стрижены под ноль – для нас это нормально
Поём как живём – для нас это нормально
Тратить на кроссовки всё – для нас это нормально
Индустрия сосёт, всего добились сами

It's Normal (Remix)

Let me go first, right away!
I'm dancing in a balaclava on the pulpit of Denis' album
Poisonous like Philoctetes' arrow in Paris
And let me fit a couple of thoughts into eight lines
You'll crown me before the remix ends
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit
Putin, free Pussy Riot and resurrect Guf (what?)
I have a feast of the spirit here, I'm so unique,
That my album is called "The Cult of Dime"
It's normal, girl
I drink, smoke, swear when I feel like it
I don't drink, smoke, or swear when I don't feel like it
I'm a mess at thirty, and that's okay
You're someone's son-in-law at twenty, and that's a fail, man
I'm between a rock and a hard place
My food is Anak, no work and empty pockets
You're in a white collar, weekend in the Canaries, driving a Maybach,
And I envy you and that's normal
Shaved heads – for us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks, we achieved everything ourselves
A milli, a milli, per mille in the blood, per mille
Brains adjusted, washed, rules instilled by TV channels
We're on YouTube channels stupidly looping loops
White like Whoopi's teeth 3, call us Supa Dupa
It's normal for a man to want a woman, a car
With sports tires and lots of Nike sneakers
It doesn't matter whose pants are wider, it's important that we're alive
Giga is not here for profit, but give me my piece
It's unbelievable, times go by, names are untainted
Although the river is with rapids and there is no lighthouse on the shore at all
But while we have enough strength, we read, delving into style
Scaring us with dead ends is a really stupid idea, sorry
... we look at the sky
And in the heat and whirlwind we build our own verse of life on the scales
After all, it's like drag racing: first or chickened out
If you chose rap (rap), then it's forever
It's normal to write for centuries like 2Pac or Michael, to get nominated
Not through connections for daddy's bucks, but smoothly, collecting drop by drop
Releasing compacts where the editor and author are not uncles behind the scenes
Billions of riddles or a condescending look like with a self-tanner
Flocks from the outskirts, suicide, we put everything on the line
Rap doesn't make you sleepy, Krakow's credo is salt in the tracks
Every piece is like a bone for dogs, in a dose of eight lines
Any questions, amigo? Zero? Then keep your mouth shut
Shaved heads – for us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks...
Turn up the sound to the max, blow up the speakers
This music needs to be listened to loud today (very)
Add bass, add treble
This music is more powerful than a Cherokee jeep
The motherland is vast
I traveled it from beginning to end (wow)
And everywhere "No Woman, No Cry"
"No Woman, No Cry", Marcel – it's fire
... I'm both a Labrador and everything seems smooth
Your life is normal, but I'm beyond the norm
Forty hours a day I shoot myself in the temple with sound
Your life may be a bitch, my life is a dirty whore
I donate rap from my veins, a donor, for world peace, you understand
My life is on Play and normal, your life is on Stop – coma
I'm at two hundred percent, and you're at a hundred maximum
This is PLC and everything is normal, new classics
Like Superman, I was sent to you from another planet
I've been rapping ever since you were reading by syllables
I got wasted on the set of Timati's video
Because I don't give a damn about the industry
Let's have another hundred grams (grams)
New names are following in our footsteps
Everyone does hip-hop for money, but I do it just because
Rappers are businessmen these days, I'm just a punk
For us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks, we achieved everything ourselves
Glasses on the eyes – a sunscreen
We're not here to figure out who's the best man
Calling tours a combing, commerce can only shear
If it burns on stage, then only electricity burns
Not a musician, but a huckster, your place is in the market
If you judge music by the number of ticket tags
Showing off a fake smile like a fake Birkin,
That will fall apart like you at the first wash
It's normal for me to be wasted at a concert
Sometimes not hitting the notes, but blowing up just like that
So that all those who are near the stage shout "Wow!"
I didn't undress myself, but I undressed my soul
There's no sound in the club – only a roar
But our level is such that we don't give a damn about it
We're not capricious, like all pop stars
You're stuck, because your disc is jumping with a backing track
My hands, accustomed to the balalaika, grab Akai for some reason
I take out my shriveled bolt and wave it like Chapaev's saber
I knocked out a couple of the fattest beats with it, check out my style (catch it)
Spending everything on sneakers... Fuck, I don't know
I can't fall asleep, I toss and turn and constantly hiccup
Looks like some asshole still remembers me sometimes
Not in a kind word, to put it mildly, in every one of his comments
I don't care. God bless him with health, happiness, and prosperity
Pass me the mic, it's like a relay race
MC is too impulsive as I am an extrovert
Put this on repeat, girl, let it play
The beat won't let you go, like they won't let Pussy Riot go
Hearing us on the radio, chicks want it orally,
But we're hanging out in the studio – for us it's normal
I'm so arrogant, there's an exchange of bash for bash
Americanism 2, Double and Pencil
Shaved heads – for us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks, we achieved everything ourselves
Sticks in the wheels, a mountain of problems?
I turn them into a Japanese Zen garden
Rocky part 7, hip-hop – buddy, bro, pal
I gut the speakers like London maniac Jack
Drum set on the eardrums like a march of boots
Like a bloody execution bluff for innocent ears
A shaft of deeds, I'm a master like Vlad Sheff
I buried many albums in the ground, but mine is not there
All because I'm twice as high
It's as if Snake stood up with Vitya from Gas Fam
Haven't you heard? Not knowing this now,
Means losing respect even faster than Kravts
I'm serious like GROT from Omsk
Don't mess with me, because I'm as crazy as Monk from Moscow
For us it's normal, for you it's always tough
Like a stale cake on your teeth in a dry spell, a flight into space
Shaved heads – for us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks, we achieved everything ourselves
Shaved heads – for us it's normal
We sing as we live – for us it's normal
Spending everything on sneakers – for us it's normal
The industry sucks, we achieved everything ourselves