Карандаш - Я хочу стать звездой (feat. Варчун и Rokki Roketto) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Карандаш - Я хочу стать звездой (feat. Варчун и Rokki Roketto)




Я хочу стать звездой (feat. Варчун и Rokki Roketto)
I Want to Be a Star (feat. Varchun and Rokki Roketto)
iШын Жеңіске деген үмітіңмен намыс жігерің қолда
With your hope for true victory, and your honor and spirit at hand
Саз Әніңе салған, сәніңе тамсанған жүректерді жаула
Capture the hearts that have been touched by your melodies and your grace
Сүрінбе жолдан тайма
Don't stumble, don't stray from the path
Жеңуді ғана ойла
Think only of winning
Тек Жұлдыздай жайна, Бұлбұлдай сайра жет ар-манға
Just shine like a star, sing like a nightingale, reach your dream
Хочешь стать звездой
You want to be a star
Тогда иди смелее за своей мечтой
Then go boldly after your dream
Она направит и бывает что порой
It will guide you, and sometimes
Дает один всего лишь шанс
Gives only one chance
Он только твой
It's only yours
Жұлдызы сен жарқыраған көк аспанның
You are the star of the shining blue sky
Жұлдызы сен жаңа жанған Қазақстанның
You are the newly lit star of Kazakhstan
Гүл қызы сен әсем ажар, мүсінің
You are the flower girl, with your beautiful appearance and figure
Үлгісі сен көркем қазақ қызының
You are the model of a beautiful Kazakh girl
Ты нежным голосом манишь
You beckon with your gentle voice
А в газах огонь играет
And fire plays in your eyes
И эталоном красоты тебя все называют
Everyone calls you the standard of beauty
И время замирает, когда она сияет
And time stands still when you shine
Всегда да суперзвезда
Always, yes, a superstar
Засверкает в небе новая звезда
A new star will shine in the sky
Здравствуй Казахстан споет для всех она
Hello Kazakhstan, she will sing for everyone
От ее сияния мы без ума
We are crazy about her radiance
Освещают звездный путь прожектора
Spotlights illuminate the starry path
Самға биік Самға
Soar high, soar
Қанатың талмай көктен жерге түспей
With tireless wings, don't fall from the sky to the earth
Арна елге арна
Dedicate to the people, dedicate
Жүректен ән, жырыңды сен біздей
Sing from your heart, your song, just like us
Хочешь стать звездой
You want to be a star
Тогда иди смелее за своей мечтой
Then go boldly after your dream
Она направит и бывает что порой
It will guide you, and sometimes
Дает один всего лишь шанс
Gives only one chance
Он только твой
It's only yours






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.