Каспийский груз feat. Guf & Slim - Зимняя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Каспийский груз feat. Guf & Slim - Зимняя




Зимняя
Wintery
Ночь дня длиннее, день ночи дряннее
The night is longer than the day, the day is grimmer than the night
День ночи короче. Утро, короче, мудренее
The day is shorter than the night. Morning, in short, is trickier
Делай холоднее. Делай холоднее
Make it colder. Make it colder
На морозе розовеем - на дозе бледнеем
We turn pink in the frost - we pale on the dose
Делай холоднее
Make it colder
Обогрев руля и климат контроль
Heated steering wheel and climate control
В бардачке белого бандероль
A package of white in the glove compartment
И если ты хотел разделить с нами счастье
And if you wanted to share happiness with us
Знай, мы счастье делим на ноль
Know, we divide happiness by zero
Труба звонит, труба зовет
The pipe is ringing, the pipe is calling
В передаче "жди меня" меня никто не ждет
Nobody is waiting for me in the program "Wait for me"
Я свой финал знаю наперед
I know my finale in advance
Меня найдет утром рано собаковод
A dog walker will find me early in the morning
В паспортном контроле у рая
At the passport control of paradise
Спросят цель поездки, скажу: деловая
They will ask the purpose of the trip, I will say: business
Спросят, к кому прилетел, я отвечу невнятно
They will ask who I came to, I will answer vaguely
Спросят: надолго, скажу: туда и обратно
They will ask: for a long time, I will say: there and back
Я свою жизнь прожил без внутривенных
I lived my life without intravenous
В конце тоннеля светофор зеленого цвета
At the end of the tunnel, a green traffic light
И если Бог - это центр вселенной
And if God is the center of the universe
То спасибо центру за это
Then thanks to the center for this
И пока сам себя не ебнул в спину
And until I stabbed myself in the back
Я хотел от жизни сына
I wanted a son from life
Но запросы растут и теперь уже
But requests are growing and now
Я хочу сына и Dodge. Dodge Challenger
I want a son and a Dodge. Dodge Challenger
Пса поменял на кота, молодость - на года
I traded the dog for a cat, youth for years
Бросил лысые и на шипы обулся
I quit bald tires and put on spikes
И что бы мне не шили там, бля ошибутся
And whatever they sew there, fuck, they will be mistaken
На правой капает от Patek Philippe
Dripping on the right from Patek Philippe
От старого папы на щеках небритость
Unshavenness on the cheeks from the old dad
От жизни неспокойной неприкрытый тыл
Uncovered rear from a restless life
От жены вопросы, где и с кем я был
Questions from the wife, where and with whom I was
А мы просто тут без всяких условий
And we're just here without any conditions
Под ребрами прячем ранение или пулю ловим
We hide a wound under our ribs or catch a bullet
И я так привык ломать свое ебло в кровь
And I'm so used to breaking my face in blood
Что по ходу это любовь
That it seems like love
И моя жизнь из списков будет изъята
And my life will be removed from the lists
Когда повиснет надо мной патологоанатом
When the pathologist hangs over me
Я думаю: молиться надо
I think: we must pray
Когда земли касается лопата
When the shovel touches the ground
Плотная куртяша греет оба плеча
A thick jacket warms both shoulders
Ну куда ты снова ночью? Хоть бы выпил чай
Well, where are you going again at night? At least drink some tea
С божьей помощью вернешься через час?
With God's help, will you be back in an hour?
Не знаю, помощи не видел, бога не встречал
I don't know, I haven't seen any help, I haven't met God
Ночь дня длиннее, день ночи дряннее
The night is longer than the day, the day is grimmer than the night
День ночи короче. Утро, короче, мудренее
The day is shorter than the night. Morning, in short, is trickier
Делай холоднее. Делай холоднее
Make it colder. Make it colder
На морозе розовеем - на дозе бледнеем
We turn pink in the frost - we pale on the dose
Делай холоднее
Make it colder
Из Lamborghini слышу голос Ивана Кучина
From Lamborghini I hear the voice of Ivan Kuchin
У нас тут в джипе дымится огромный скрученный
We have a huge twisted one smoking in the jeep
И пусть сотрудники у них там специально обученные
And let the employees there be specially trained
Но почему-то этот дым они путают с тучами
But for some reason they confuse this smoke with clouds
Оно и к лучшему. А скорая внизу почему?
It's for the best. And why is the ambulance downstairs?
Брачо, поясни не за тобой ли случаем? Шучу
Brother, explain, isn't it by chance for you? Just kidding
Пока я тут чуть почуть что-то суечу
While I'm here a little bit of something
Вымучиваю. Зато нам никому не скучно
I'm pushing it out. But none of us are bored
А ну-ка кто-нибудь еще скажите, что Алеша похудел
Come on, someone else tell me that Alyosha has lost weight
Вы же знаете меня хорошо, было пару дел
You know me well, there were a couple of things
Отходил. Дела идут хуевасто
I was leaving. Things are going shitty
Бывает, что в разных местах приходится шастать
It happens that you have to wander in different places
Там, где местным пацам похуй, кто ты по нации
Where local dudes don't give a fuck who you are by nationality
Никто понятия не имеет, что означает "раста"
No one has a clue what "rasta" means
Никто не будет искать причину, чтобы доебаться
No one will look for a reason to fuck with you
На все опрокинут. Раз, два, епта, здравствуй
They'll overturn everything. One, two, damn, hello
Это мое пристрастие - бег с препятствиями
This is my addiction - running with obstacles
Он крайне опасен, но на это класть мне
He is extremely dangerous, but I don't care
Квадрат не торопясь катит где-то по трассе
The square is slowly rolling somewhere along the highway
За рулем хозяин в мясе. Нас качает по классике
Behind the wheel, the owner is in the meat. We are rocking to the classics
Я бы наверно вам тут хитов записал
I would probably have recorded hits for you here
Для мальчиков с весами и девочек в трусах
For boys with scales and girls in panties
Под модный sound, но подобрал не те слова
To the fashionable sound, but I picked up the wrong words
Как в темноте сова, ночь сверлит глаза
Like an owl in the dark, the night drills into my eyes
Это настрой тот самый, даже зимой тут сауна
This is the same mood, even in winter there is a sauna here
Из Таджикистана заметает белым саваном
From Tajikistan it covers with a white shroud
Я по делу сказал, как за жизнь под гитару
I said it on business, as if for life with a guitar
Темный лес - наш вокзал, жизнь - прыжок гепарда
The dark forest is our station, life is a cheetah's jump
Хотел бы спеть, но сорвал все горло
I would like to sing, but I tore my whole throat
Кто-то на крышке в уборной чертил пару формул
Someone on the lid in the toilet drew a couple of formulas
Под Ивана Дорна, сотрудник был упорот
Under Ivan Dorn, the employee was stoned
Бывают люди в форме, часто в форме гандона
There are people in uniform, often in the form of a condom
Бэха радует контуром, зая в бельишке с узором
Beha pleases with a contour, a hare in a patterned underwear
Выезжаем с комфортом, на поле наша сборная
We leave with comfort, our team is on the field
Тут верят шуткам Задорнова, верят иконам
Here they believe Zadornov's jokes, they believe icons
Запах легкого пона, в огнях утонет город
The smell of light pon, the city will drown in the lights
Для тех, кто тянет канабис, меня зовут One Peace
For those who smoke cannabis, my name is One Peace
Как Идрис и Денис, только One Peace
Like Idris and Denis, only One Peace
Для молодых, своих и старых воров, моя фамилия One Love
For young, my and old thieves, my last name is One Love
Как Петров и Иванов, только One Love
Like Petrov and Ivanov, only One Love
One peace one love
One peace one love
One peace one love
One peace one love
One peace one love
One peace one love
One peace one love
One peace one love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.