Paroles et traduction Каспийский груз feat. Трино & Napasov - Трясина

Трясина

В грязи ботинок, в грязи зимняя резина
А меня засосала трясина
Мам, помаши нам
И мы по машинам

А я бы уехал в Паттайю
Пока тут снега не подтаят
И мне не совсем хватает здесь денег
А тебе там меня не хватает

А тут метель наметёт вдруг
И тротуар подметёт гук
А ты мне целый день звонила на скайп
А я вот только сейчас открыл ноутбук

А там в Баку Анар, там в баку Трино
Сейчас допишу этот куплет и им по почте скину
И они стопудово спросят: "Чё за тема трека?"
Меня засосала трясина

А я бы уехал в Паттайю
Пока тут снега не подтаят
И мне не совсем хватает здесь денег
Скорее даже совсем не хватает

Походу, на любой точке земного шара
Как там его ни крути, чего-то не хватает
Мы тут с пацанами парами парам па парам
Чтоб мысль не прогналась, как нам заплатить за чай

Па, ты с кем? Дай Тиму, сейчас я пообщаюсь
А ты выбери там мульт, глянем ща, я обещаю
Тима, меня засосала трясина
Хорошо, что дочь, а прикинь, если б три сына?

Да и снег тут тает, теплеть так начало
Какая там Паттайя? Мне максимум на дачу тут
Да, конечно, везёт, не спорю
Не считая, что я снова меняю обои

А красивее снега ложится только прибыль
Я понял это, пережив эту зиму
И кто бы чего не говорил там
Бля, я ненавижу зиму

Да, походу, на любой точке земного шара
Как там его ни крути, чего-то не хватает
А мы тут с пацанами парами парам па парам
Заплачу за чай, у меня с концертов осталось

Это чувствительная песня
Но не о чувствах
Когда в кармане пусто
Пишем о грустном

Купил капусту
Покушал вкусно
Вот уже сел, тут же сочинять
Свет тусклый

Борода растёт, мы злеем
Борода седеет, мы зреем
И ты не жди меня мама, хорошего сына
Сына засосал кредит, засосала трясина

Я в чайхану, срастёмся с ребятами
Кожа куртка, ботинки, одет опрятно
В карманах нули и это неприятно
Карма непонятная, ругай её матом

Ах, как нам хочется петь
Хочется прорваться, но не сразу
А как не хочется умереть
Оставив на душе несказанные фразы

Ах, как нам хочется петь
Хочется прорваться, но не сразу
А как не хочется умереть
Оставив на душе несказанные фразы

Quagmire

Boots in mud, winter tires in the muck
And I'm being sucked into the quagmire
Mom, wave goodbye
As we hop in the cars

I would escape to Pattaya
Until the snow melts here
And I don't have enough money here
And you miss me there

And here a blizzard suddenly piles up snow
And a roar sweeps the sidewalk
You were calling me on Skype all day
And I just now opened my laptop

Anar is in Baku, Trino is in Baku
I'll finish this verse and send it to them by mail
And they'll definitely ask: "What's the theme of the track?"
I'm being sucked into the quagmire

I would escape to Pattaya
Until the snow melts here
And I don't have enough money here
In fact, I don't have enough at all

Seems like anywhere on the globe
No matter how you spin it, something's missing
We're here with the guys, pair by pair, pair by pair
So the thought of paying for tea doesn't haunt us

Pa, who are you with? Give the phone to Tima, I'll chat with her
And you choose a cartoon, we'll watch it, I promise
Tima, I'm being sucked into the quagmire
Good thing it's a daughter, imagine if there were three sons?

And the snow is melting here, it's getting warmer
What Pattaya? I can only afford the dacha here
Yeah, sure, I'm lucky, I'm not arguing
Except that I'm changing the wallpaper again

Only profit lays down more beautifully than snow
I realized this after surviving this winter
And whoever says anything
Damn, I hate winter

Yeah, seems like anywhere on the globe
No matter how you spin it, something's missing
And we're here with the guys, pair by pair, pair by pair
I'll pay for the tea, I still have some money from the concerts

This is a sensitive song
But not about feelings
When your pockets are empty
We write about sadness

Bought some cabbage
Had a delicious meal
Now I'm sitting here, writing right away
Dim light

The beard grows, we get angrier
The beard turns grey, we mature
And don't wait for me, mom, for a good son
The son is sucked in by loans, sucked into the quagmire

I'm going to the teahouse, to meet with the guys
Leather jacket, boots, dressed neatly
Zeros in my pockets and it's unpleasant
Karma is confusing, curse it out

Ah, how we want to sing
We want to break through, but not immediately
And how we don't want to die
Leaving unspoken phrases in the soul

Ah, how we want to sing
We want to break through, but not immediately
And how we don't want to die
Leaving unspoken phrases in the soul