Paroles et traduction Катерина Голицына - Ты далеко

Ты далеко

Ты далеко, где-то там, за привычным "Нельзя".
Ты далеко, где-то там, за простым "Извини".
Ты далеко, где-то там, за коротким "Пойми".
Ты далеко... Ты далеко...
Помолчим, перекинемся взглядом с тобой.
Помолчим, ты по-прежнему рядом с другой.
Мне никто, никогда не заменит тебя,
Я из тех, кто так преданно верит любя.
Ты далеко, где-то там, за привычным "Нельзя".
Ты далеко, где-то там, за простым "Извини".
Ты далеко, где-то там, за коротким "Пойми".
Ты далеко... Ты далеко...
Все, что есть - за тебя я готова отдать.
Я тобой буду снова и снова дышать.
Потеряла тогда у причала мечты,
Я наверное сильною стала, но ты...
Ты далеко, где-то там, за привычным "Нельзя".
Ты далеко, где-то там, за простым "Извини".
Ты далеко, где-то там, за коротким "Пойми".
Ты далеко... Ты далеко.

You Are Far Away

You're far away, out there, behind the habitual "Cannot".
You're far away, out there, behind a simple "Excuse me".
You're far away, out there, behind a short "Understand".
You are far away... You are far away...
We will be silent, exchange a glance with each other.
We will be silent, you are still next to someone else.
No one will ever replace you to me,
I am one of those who believe so devotedly, loving.
You're far away, out there, behind the habitual "Cannot".
You're far away, out there, behind a simple "Excuse me".
You're far away, out there, behind a short "Understand".
You are far away... You are far away...
All that is - I am ready to give for you.
I will breathe you again and again.
I lost it then by the pier of dreams,
I have become strong, but you...
You're far away, out there, behind the habitual "Cannot".
You're far away, out there, behind a simple "Excuse me".
You're far away, out there, behind a short "Understand".
You are far away... You are far away.