Paroles et traduction Катя Бужинская feat. Андрей Ищенко - Любовь
Катя
Бужинска:
Любовь
Katia
Buzhinska:
Love
Я
хочу
быть
твоею,
слышишь
I
want
to
be
yours,
do
you
hear
Помолчи,
я
не
всё
сказала
Be
quiet,
I
haven't
said
everything
Тихо
ночь
на
ладони
дышит
The
quiet
night
breathes
in
the
palms
Ароматом
свечей
сандала
With
the
aroma
of
sandalwood
candles
И
так
страшно,
послушай,
бьется
And
it's
so
scary,
listen,
it's
beating
Так
где
сердца
большая
птица
So
where
is
the
heart's
big
bird
Так
кричит
и
на
волю
рвется
So
it
screams
and
tears
at
the
will
Может,
это
мне
просто
снится
Maybe
it's
just
a
dream
for
me
Я
хочу
быть
твоей
I
want
to
be
yours
Я
хочу
быть
с
тобой
I
want
to
be
with
you
Одиночество
дней
колет
острой
иглой
Loneliness
of
days
pricks
with
a
sharp
needle
Средь
холодных
дождей
In
the
midst
of
cold
rains
Не
прольются
в
года
Will
not
spill
into
the
years
Я
хочу
быть
с
тобой
навсегда
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
твоим
навечно
I
want
to
be
yours
forever
Навсегда,
насовсем
до
грани
Forever,
at
the
threshold
На
которой
уже
бесконечность
On
which
is
already
infinity
Манит
души
иными
мирами
Lures
souls
to
other
worlds
Я
с
тобой
до
последнего
вздоха
I'm
with
you
until
my
last
breath
За
тобою
по
крайну
бездны
For
you
by
the
edge
of
the
abyss
Без
тебя
мне
отчаянно
плохо
Without
you
I
am
desperately
ill
Без
тебя
я
растаю
безвестно
Without
you
I
will
melt
away
into
obscurity
Я
хочу
быть
твоим
I
want
to
be
yours
Я
хочу
быть
с
тобой
I
want
to
be
with
you
Одиночество
дней
колет
острой
иглой
Loneliness
of
days
pricks
with
a
sharp
needle
Средь
холодных
дождей
In
the
midst
of
cold
rains
Не
сольются
в
года
Will
not
merge
in
the
years
Я
хочу
быть
с
тобой
навсегда
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
твоей
I
want
to
be
yours
Я
хочу
быть
с
тобой
I
want
to
be
with
you
Одиночество
дней
колет
острой
иглой
Loneliness
of
days
pricks
with
a
sharp
needle
Средь
холодных
дождей
In
the
midst
of
cold
rains
Не
сольются
в
года
Will
not
merge
in
the
years
Я
хочу
быть
с
тобой
навсегда
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
с
тобой
навсегда
I
want
to
be
with
you
forever
Навсегда.
Forever.
Я
хочу
быть
с
тобой
навсегда
I
want
to
be
with
you
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.