Paroles et traduction Катя Кокорина - Сердце на части
В
дары
всё
разбилось
во
мне
Everything
inside
me
is
shattered
into
pieces
Сердце
отказалось
любить
навечно
My
heart
has
refused
to
love
forever
Остывшие
слова
говорят
Chilly
words
are
saying
Время
никого
из
нас
не
лечит
That
time
doesn't
heal
any
of
us
Под
отбрывками
фраз
мы
пытались
найти
Under
the
fragments
of
phrases,
we
tried
to
find
Тот
красивый
любви
мотив
That
beautiful
love
motive
Обернувшись
назад
и
найти
нам
любви,
любви
Turning
back
and
finding
our
love,
our
love
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Сердце
на
части,
никто
не
причастен
My
heart
into
pieces,
no
one
is
involved
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Время
сквозь
пальцы,
вода
Time
through
my
fingers,
water
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Будет
опасно,
но
всё
не
напрасно
It
will
be
dangerous,
but
still
not
in
vain
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Слёзы
и
вода
Tears
and
water
Звонки
свои
не
продолжай
Don't
continue
your
calls
Линии
телефонов
взрывая
Blowing
up
the
phone
lines
Удары,
всё
разбилось
во
мне
Beating,
everything
inside
me
shattered
Теперь
я
чужая!
Now
I'm
a
stranger!
Под
дубинками
слёзы,
пытаюсь
спасти
Under
the
blows
of
tears,
I'm
trying
to
save
Больную
любовь,
играя
Sick
love,
playing
Обернувшись
назад,
нас
уже
не
найти.
Я
другая!
Turning
back,
we
can't
find
each
other
anymore.
I'm
someone
else!
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Сердце
на
части,
никто
не
причастен
My
heart
into
pieces,
no
one
is
involved
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Время
сквозь
пальцы,
вода
Time
through
my
fingers,
water
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Будет
опасно,
но
всё
не
напрасно
It
will
be
dangerous,
but
still
not
in
vain
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Слёзы
и
вода
Tears
and
water
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Слёзы
и
вода
Tears
and
water
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Сердце
на
части,
никто
не
причастен
My
heart
into
pieces,
no
one
is
involved
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Время
сквозь
пальцы,
вода
Time
through
my
fingers,
water
А
ты
бей,
бей,
бей
And
you
beat,
beat,
beat
Будет
опасно,
но
всё
не
напрасно
It
will
be
dangerous,
but
still
not
in
vain
Ты
лей,
лей,
лей
You
pour,
pour,
pour
Слёзы
и
вода
Tears
and
water
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.