Paroles et traduction Катя Кокорина - Не уходи
Не
уходи
Ne
pars
pas
Я
прошу
останься
Je
te
prie
de
rester
Не
уходи
Ne
pars
pas
Отчего
так
больно
Pourquoi
ça
fait
si
mal
В
моей
груди
Dans
ma
poitrine
Не
уходи
Ne
pars
pas
Мы
переходим
все
грани
Nous
dépassons
toutes
les
limites
И
начинаем
с
нуля
Et
nous
recommençons
à
zéro
На
моих
нервах
играешь
Tu
joues
avec
mes
nerfs
Или
сводишь
меня
с
ума
Ou
tu
me
rends
folle
Я
удалю
свои
мысли
J'effacerai
mes
pensées
Оставлю
только
слова
Je
ne
laisserai
que
des
mots
Ты
убиваешь
как
выстрел
Tu
me
tues
comme
un
coup
de
feu
Тихо
плачут
мои
глаза
Mes
yeux
pleurent
silencieusement
Так
сильно
твое
притяжение
Ton
attraction
est
si
forte
Опять
сгораю
я
от
нетерпения
J'
brûle
encore
une
fois
d'impatience
Хочу
увидеть
этих
глаз
отражение
Je
veux
voir
le
reflet
de
ces
yeux
В
моих
Dans
les
miens
Но
ты
давно
остыл
Mais
tu
es
froid
depuis
longtemps
Не
уходи
Ne
pars
pas
Я
прошу
останься
Je
te
prie
de
rester
Не
уходи
Ne
pars
pas
Отчего
так
больно
Pourquoi
ça
fait
si
mal
В
моей
груди
Dans
ma
poitrine
Не
уходи
Ne
pars
pas
Не
уходи
Ne
pars
pas
Я
прошу
останься
Je
te
prie
de
rester
Не
уходи
Ne
pars
pas
Отчего
так
больно
Pourquoi
ça
fait
si
mal
В
моей
груди
Dans
ma
poitrine
Не
уходи
Ne
pars
pas
Мы
слишком
долго
молчали
Nous
avons
trop
longtemps
gardé
le
silence
О
чем
не
надо
молчать
Sur
ce
qu'il
ne
faut
pas
taire
Мы
растворялись
ночами
Nous
nous
sommes
dissous
dans
la
nuit
Чтобы
только
не
замечать
Pour
ne
pas
remarquer
Забуду
за
или
против
J'oublierai
pour
ou
contre
Забуду
это
как
сон
J'oublierai
cela
comme
un
rêve
Слетаю
на
повороте
Je
me
suis
envolée
dans
un
virage
Оставляя
один
патрон
Laissant
une
seule
balle
Так
сильно
твое
притяжение
Ton
attraction
est
si
forte
Опять
сгораю
я
от
нетерпения
J'
brûle
encore
une
fois
d'impatience
Хочу
увидеть
этих
глаз
отражение
Je
veux
voir
le
reflet
de
ces
yeux
В
моих
Dans
les
miens
Но
ты
давно
остыл
Mais
tu
es
froid
depuis
longtemps
Не
уходи
Ne
pars
pas
Я
прошу
останься
Je
te
prie
de
rester
Не
уходи
Ne
pars
pas
Отчего
так
больно
Pourquoi
ça
fait
si
mal
В
моей
груди
Dans
ma
poitrine
Не
уходи
Ne
pars
pas
Не
уходи
Ne
pars
pas
Я
прошу
останься
Je
te
prie
de
rester
Не
уходи
Ne
pars
pas
Отчего
так
больно
Pourquoi
ça
fait
si
mal
В
моей
груди
Dans
ma
poitrine
Не
уходи
Ne
pars
pas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.