Paroles et traduction Катя Лель - Время - вода
Вот
и
всё,
апостроф
That's
it,
an
apostrophe
Так
сложились
звёзды
That's
how
the
stars
aligned
Ты
глаза
отводишь
You
avert
your
eyes
Заплетать
не
будем
We
won't
braid
them
Узелки
двух
судеб
The
knots
of
two
fates
Но
вокруг
так
много
But
around
there
is
so
much
Шаг,
шаг
в
другое
измерение
Step,
step
into
another
dimension
Там,
там
медленней
мгновения
There,
there
the
moments
are
slower
Время-вода,
кубики
льда
Time-water,
ice
cubes
В
горячее-горячее
сердце
In
a
burning-burning
heart
Выпью
до
дна
и
тишина
I'll
drink
to
the
bottom
and
silence
Не
деться
от
неё
никуда
There's
no
escape
from
it
anywhere
Время-вода,
кубики
льда
Time-water,
ice
cubes
В
горячее-горячее
сердце
In
a
burning-burning
heart
Выпью
до
дна
и
тишина
I'll
drink
to
the
bottom
and
silence
Не
деться
от
неё
никуда
There's
no
escape
from
it
anywhere
Вот
и
всё,
забыты
That's
all,
forgotten
Мы
с
тобою
квиты
We're
quits
with
you
И
бескрайним
небом
укрыты
And
covered
by
the
boundless
sky
Я
тебя
- прощаю
I
forgive
you
Почему
не
знаю
I
don't
know
why
Я
к
тебе
бежала
I
ran
to
you
Шаг,
шаг
в
другое
измерение
Step,
step
into
another
dimension
Там,
там
медленней
мгновения
There,
there
the
moments
are
slower
Время-вода,
кубики
льда
Time-water,
ice
cubes
В
горячее-горячее
сердце
In
a
burning-burning
heart
Выпью
до
дна
и
тишина
I'll
drink
to
the
bottom
and
silence
Не
деться
от
неё
никуда
There's
no
escape
from
it
anywhere
Время-вода,
кубики
льда
Time-water,
ice
cubes
В
горячее-горячее
сердце
In
a
burning-burning
heart
Выпью
до
дна
и
тишина
I'll
drink
to
the
bottom
and
silence
Не
деться
от
неё
никуда
There's
no
escape
from
it
anywhere
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.