Мой мармеладный (Я не права) - Катя Лель traduction en anglais

Мой мармеладный (Я не права)

Не позвонила, не открыла и не звала
Почти душила, но забила на твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Поцеловала, обнимала, после развела
Почти любила, но забыла про твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Совсем остыла, не простила и не берегла
Потом решила и забила на твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Ему шептала, и шипела, и опять звала
И целовала, но забыла про твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй
Муа-муа-муа (муа-муа-муа)
Мой мармеладный, я не права (права)
Мой мармеладный, я не права (права)

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй ммм, ммм, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

My Marmalade Man (I'm Wrong)

I didn't call, didn't open up, didn't invite you in
Almost choked, but ignored your words
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Kissed you, hugged you, then pushed you away
Almost loved you, but forgot your words
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Completely cooled off, didn't forgive, didn't cherish
Then decided and ignored your words
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Whispered to him, hissed at him, and called him again
And kissed him, but forgot your words
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try
Mua-mua-mua (mua-mua-mua)
My marmalade man, I'm wrong (wrong)
My marmalade man, I'm wrong (wrong)

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong

Try mua-mua, try jaga-jaga
Try mmm, mmm, I need this, need this
Again I feel my head is spinning
My marmalade man, I'm wrong