Катя Лель - Подожди - traduction des paroles en anglais

Подожди - Катя Лельtraduction en anglais




Подожди
Wait a Minute
Подожди, подожди от любви отрекаться
Wait, wait, don't give up on love
Не хочу даже дня без тебя оставаться
I don't want to spend a single day without you
Не хочу тебя терять, любимый мой
I don't want to lose you, my beloved
Любимый мой...
My beloved...
Хочу опять твоей любви земной
I want your earthly love again
Подожди, подожди уходить в даль-дорогу
Wait, wait, don't go so far away
Не суди, не суди, не суди меня строго
Don't judge me harshly, don't judge me harshly
Без тебя я пропаду в тоске ночной
Without you, I will be lost in the melancholy of the night
Любимый мой, с ума сойду, с ума сойду...
My beloved, I will go mad, I will go mad...
Забудь надменный мой взгляд,
Forget my haughty gaze,
Забудь слова невпопад
Forget my inappropriate words
И навсегда забудь всё наше прошлое
And forget all our past forever
В глаза твои загляну, тебя найду и приму
I will look into your eyes, find you, and accept you
К груди своей прижму тебя хорошего
I will press you, my good man, to my bosom
Милый мой, милый мой, милый мой...
My dear, my dear, my dear...
Подожди, подожди от любви отрекаться
Wait, wait, don't give up on love
Я хочу быть с тобой и твоей называться
I want to be with you and be called yours
Дверь, открытую, закрой на склоне дня
Close the open door at the end of the day
Прости меня, прости, и снова будь со мной
Forgive me, forgive me, and be with me again
Забудь надменный мой взгляд,
Forget my haughty gaze,
Забудь слова невпопад
Forget my inappropriate words
И навсегда забудь всё наше прошлое
And forget all our past forever
В глаза твои загляну, тебя найду и приму
I will look into your eyes, find you, and accept you
К груди своей прижму тебя хорошего
I will press you, my good man, to my bosom
Милый мой, милый мой, милый мой...
My dear, my dear, my dear...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.