Paroles et traduction Катя Лель - Сердце бьётся

Сердце бьётся

Загорелся и погас за моим окном рассвет
Был со мной еще вчера, а сегодня больше нет.
И не верю в этот сон, нужно лишь открыть глаза
Рвется птицей к небу стон, как хочу тебе сказать.
Так легко сойти с ума, эту боль в душе храня
Но не помнить о тебе не могу, поверь в меня
Где бы ни был ты сейчас, в сердце будешь жить моём
Даже, если я одна, все равно, с тобой вдвоем.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Одинокой птицей гибну на снегу.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Знаешь, без тебя я не могу.
Загорелся и погас за моим окном рассвет
Был со мной еще вчера, а сегодня больше нет.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Одинокой птицей гибну на снегу.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Знаешь, без тебя я не могу.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Одинокой птицей гибну на снегу.
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Знаешь, без тебя я не могу.

My Heart Beats

The sunrise has burned out and set behind my window
You were with me yesterday, but today you're gone.
And I don't believe in this dream, I just need to open my eyes
My moan is torn like a bird to the sky, how I want to tell you.
It's so easy to go crazy, keeping this pain in my soul
But I can't not remember about you, believe me
Wherever you are now, you will live in my heart
Even if I'm alone, all the same, we are together.
My heart beats, my voice breaks into the void
I'm dying as a lonely bird in the snow.
My heart beats, my voice breaks into the void
You know, I can't without you.
The sunrise has burned out and set behind my window
You were with me yesterday, but today you're gone.
My heart beats, my voice breaks into the void
I'm dying as a lonely bird in the snow.
My heart beats, my voice breaks into the void
You know, I can't without you.
My heart beats, my voice breaks into the void
I'm dying as a lonely bird in the snow.
My heart beats, my voice breaks into the void
You know, I can't without you.