Paroles et traduction Катя Лель - Я не она

Я не она

Я не она
Объёмы сердца моего малы
Я бы дома заперла тебя, малыш
Но подумай, значит пора выбирать
Обнимай, чтобы не могла дышать
Жаль, но не май, чтобы голыми лежать
Я не она, значит пора выбирать
Сколько ещё терпеть? Я не могу смотреть
Но почему со мной ты думаешь о ней?
Хочешь меня забыть? Просто лишь отпусти
И только в том моя вина — я не она
Я не она
Я не она
Минимум слов, просто крепче обними
Ты не готов просто взять и отпустить
В конце концов, всё ли равно, надо ли?
Мы не враги, но ещё и не друзья
Сколько других тайн ты спрятал от меня
Но помоги, просто пойми — она не я
Сколько ещё терпеть? Я не могу смотреть
Но почему со мной ты думаешь о ней?
Хочешь меня забыть? Просто лишь отпусти
И только в том моя вина — я не она
Я не она
Хочешь меня забыть? Просто лишь отпусти
И только в том моя вина — я не она
Я не она

I Am Not Her

I am not her
The capacity of my heart is small
I would lock you up at home, my baby
But think about it, it's time to choose
Hold me so tight I can't breathe
It's a pity it's not May, so we could lie naked
I am not her, so it's time to choose
How much longer can I endure it? I can't watch it
But why do you think of her when you're with me?
Do you want to forget me? Just let me go
And that's my only fault - I'm not her
I am not her
I am not her
Minimum of words, just hold me tighter
You're not ready to just let go
After all, does it matter, is it necessary?
We are not enemies, but we are not friends either
How many other secrets have you hidden from me?
But help me, just understand - she's not me
How much longer can I endure it? I can't watch it
But why do you think of her when you're with me?
Do you want to forget me? Just let me go
And that's my only fault - I'm not her
I am not her
Do you want to forget me? Just let me go
And that's my only fault - I'm not her
I am not her