Paroles et traduction Катя Нова - В витринах
В витринах
In the Shop Windows
В
витринах
растворяются
In
the
shop
windows
dissolve
away
Прощальные
слова
весенней
стужи
The
farewell
words
of
spring's
cold
embrace
Всё
время
все
встречаются
Everyone
always
meets
А
я
смеюсь,
когда
так
сладко
дружат
And
I
laugh
when
they
befriend
with
such
grace
Мои
сандалии
алые
My
scarlet
sandals
Скучали
по
дорогам
метрополя
Missed
the
metropolis
roads
so
much
Я,
как
вандал,
нечаянно
Like
a
vandal,
unintentionally
Влюбилась
сильно,
а
теперь
мне
больно
I
fell
deeply
in
love,
and
now
it
hurts
so
much
А
ты
просто
скажи
мне,
что
скучаешь
Just
tell
me
you
miss
me
Что
понимаешь,
что
тебя
здесь
ждут
That
you
understand,
they
wait
for
you
here
А
ты
просто
иди
со
мной
до
края
Just
walk
with
me
to
the
edge
Где
все
летают,
где
живут
Where
everyone
flies,
where
they
live
without
fear
Мой
сон
в
сравнении
с
бисером
My
dream,
compared
to
beads,
Рассыпан
по
осколкам
злых
сенсаций
Is
scattered
across
shards
of
evil
sensations
Твой
мозг
разрушен
мыслями
Your
brain
is
ravaged
by
thoughts
Даже
когда
бы
надо
целоваться
Even
when
we
should
be
kissing,
no
hesitations
Мне
страшно,
что
не
веришь
мне
I'm
scared
that
you
don't
believe
me
Что
закрываешь
сердце
на
пароли
That
you
lock
your
heart
with
passwords,
I
can't
see
Я,
как
вандал,
нечаянно
Like
a
vandal,
unintentionally
Влюбилась
сильно,
а
теперь
мне
больно
I
fell
deeply
in
love,
and
now
it
hurts
so
much
А
ты
просто
скажи
мне,
что
скучаешь
Just
tell
me
you
miss
me
Что
понимаешь,
что
тебя
здесь
ждут
That
you
understand,
they
wait
for
you
here
А
ты
просто
иди
со
мной
до
края
Just
walk
with
me
to
the
edge
Где
все
летают,
где
живут
Where
everyone
flies,
where
they
live
without
fear
А
ты
просто
скажи
мне,
что
скучаешь
Just
tell
me
you
miss
me
Понимая,
ждут
Understanding,
they
wait
А
ты
просто
иди
со
мной
до
края
Just
walk
with
me
to
the
edge
Летаю,
летаю
I'm
flying,
flying
Просто
скажи
мне,
что
ты
скучаешь
Just
tell
me
you
miss
me
Просто
скажи
мне,
что
ты
скучаешь
Just
tell
me
you
miss
me
Понимая,
тебя
здесь
ждут
Understanding,
they
wait
for
you
here
Просто
иди
со
мной
до
края
Just
walk
with
me
to
the
edge
Или
просто
скажи
мне,
что
ты
скучаешь.
Or
just
tell
me
you
miss
me,
please,
set
me
free.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.