Paroles et traduction Катя Огонёк - Тук-Тук
Вагон,
как
водится
The
car,
as
usual,
Заносит
в
сторону
Drifts
to
the
side
Погодка
портится
The
weather
worsens
Листочки
сорванны
Leaves
are
torn
Берёзки
родные
Native
birches
Тьма
непролазная
Unbearable
darkness
Я
безпородная
I
am
a
stray
Зато
отвязная
But
unattached
Берёзки
родные
Native
birches
Тьма
непролазная
Unbearable
darkness
Я
безпородная
I
am
a
stray
Зато
отвязная
But
unattached
Страна
огромная
A
vast
country
Куда-то
катится
Rolling
somewhere
Меня
бездомную
Me,
homeless
Никто
не
хватится
No
one
will
miss
Уложат
засветло
They
will
lay
me
down
at
dusk
Поднимут
затемно
They
will
raise
me
at
dawn
Простынку
застилать
To
make
the
bed
Не
обязательно
Not
necessarily
Уложат
засветло
They
will
lay
me
down
at
dusk
Поднимут
затемно
They
will
raise
me
at
dawn
Простынку
застилать
To
make
the
bed
Не
обязательно
Not
necessarily
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
Стучат
колёсики
The
wheels
are
knocking
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
Куда
везёт
меня?
Where
are
you
taking
me?
Страна
огромная
A
vast
country
Жильё
казённое
Government
housing
Давно
подобранно
Long
picked
out
А
бесполезные
And
the
useless
ones
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
Стучат
железные
The
iron
ones
are
knocking
Тук-тук,
колёсики
Knock-knock,
wheels
А
бесполезные
And
the
useless
ones
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
Стучат
железные
The
iron
ones
are
knocking
Тук-тук,
колёсики
Knock-knock,
wheels
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
Стучат
колёсики
The
wheels
are
knocking
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
К
чему
вопросики
Why
the
questions
Кругом
базар-вокзал
A
market-train
station
На
горку
с
горочки
Uphill
and
downhill
А
кто
чего
сказал
And
what
someone
said
Напомнят
сволочи
The
bastards
will
remind
you
Начнут
укачивать
They
will
start
rocking
you
Поднимут
затемно
They
will
raise
you
at
dawn
Проезд
оплачивать
To
pay
the
fare
Не
обязательно
Not
necessarily
Начнут
укачивать
They
will
start
rocking
you
Поднимут
затемно
They
will
raise
you
at
dawn
Проезд
оплачивать
To
pay
the
fare
Не
обязательно
Not
necessarily
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
Стучат
колёсики
The
wheels
are
knocking
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
Стучат
колёсики
The
wheels
are
knocking
Тук-тук,
тук-тук-тук
Knock-knock,
knock-knock-knock
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
К
чему
вопросики?
Why
the
questions?
Évaluez la traduction
1
Катя
2 Тук-Тук
3 Любовь
4 Я ревную тебя
5 Глупенький
6 Я Не Могу Без Него
7 Через Года
8 Нет, Так Не Бывает
9 Песня О Любви
10 Не Просить, Не Бояться, Не Верить
11 Жиган
12 Ветер
13 Алюминиевый крестик
14 Подруженька
15 Хакинск
16 Напиши...
17 Зацелую, залюблю
18 Дорожный роман
19 Обрученная
20 Письма
21 Дорога Моей Жизни
22 В Сердце Моём
23 Прощай, Серёжка!
24 Кукла Катька
25 Гроза Над Коми
26 Поцелуй
27 Приветы На Снегу
28 Розы
29 Северная Ночь
30 Белая тайга
31 Следователь
32 Лейтенантик
33 Говорила Мне Мать
34 Синеглазый
35 А Я Пою
36 Дочка
37 Татуировочка
38 Горький Мёд
39 Браслетик
40 Конвоир
41 На дальней пристани
42 Последняя Встреча
43 Ванечка
44 Ты Меня Не Украл
45 Чёрное, чёрное море
2 Тук-Тук
3 Любовь
4 Я ревную тебя
5 Глупенький
6 Я Не Могу Без Него
7 Через Года
8 Нет, Так Не Бывает
9 Песня О Любви
10 Не Просить, Не Бояться, Не Верить
11 Жиган
12 Ветер
13 Алюминиевый крестик
14 Подруженька
15 Хакинск
16 Напиши...
17 Зацелую, залюблю
18 Дорожный роман
19 Обрученная
20 Письма
21 Дорога Моей Жизни
22 В Сердце Моём
23 Прощай, Серёжка!
24 Кукла Катька
25 Гроза Над Коми
26 Поцелуй
27 Приветы На Снегу
28 Розы
29 Северная Ночь
30 Белая тайга
31 Следователь
32 Лейтенантик
33 Говорила Мне Мать
34 Синеглазый
35 А Я Пою
36 Дочка
37 Татуировочка
38 Горький Мёд
39 Браслетик
40 Конвоир
41 На дальней пристани
42 Последняя Встреча
43 Ванечка
44 Ты Меня Не Украл
45 Чёрное, чёрное море
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.