Paroles et traduction Катя Чехова - Мечтая

Мечтая

Старыми, новыми нотами,
Лучшими в мире звуками
Я говорю тебе строками,
Размытыми смыслами.

Я по частям в бесконечности,
Я существую вне времени
Против всего человечества,
Против того, что сказали мне вы.

Я вижу и с закрытыми глазами,
Я чувствую, не трогая руками,
Я слышу музыку, не включая,
Я существую вне времени,
Мечтая...

Юными смелыми лицами,
Разноцветными красками,
Чистыми нежными мыслями
С размытыми смыслами.

Мы открываем вечности,
Мы существуем вне времени
Против всего человечества,
Против того, что сказали мне вы.

Я вижу и с закрытыми глазами,
Я чувствую, не трогая руками,
Я слышу музыку, не включая,
Я существую вне времени,
Мечтая.

Dreaming

With notes old and new,
The best sounds in the world,
I speak to you in lines,
With blurred meanings.

I am in pieces in infinity,
I exist outside of time,
Against all of humanity,
Against what you told me.

I see even with closed eyes,
I feel without touching with my hands,
I hear music without turning it on,
I exist outside of time,
Dreaming...

With young, brave faces,
With colorful paints,
With pure, gentle thoughts,
With blurred meanings.

We discover eternities,
We exist outside of time,
Against all of humanity,
Against what you told me.

I see even with closed eyes,
I feel without touching with my hands,
I hear music without turning it on,
I exist outside of time,
Dreaming.