Paroles et traduction Катя Чехова - Мне много не нужно

Мне много не нужно

Мне много не нужно.
Мне нужно, чтобы ты просто рядом был.
Мне нужно, чтобы утром
Меня целовал когда уходил.
Мне нужны твои руки.
Мне нужно. чтобы не было черных полос.
Мне нужно чтобы рядом со мной всегда звучал твой голос.

Просто обними скажи, что любишь.
Просто позвони, когда обо мне подумаешь.
Просто напиши письмо про то что дождь.
Просто напиши о том как меня ждешь.

Мне много не нужно.
Мне нужно, что бы ты просто рядом был.
Мне нужно, что бы утром
Меня целовал когда уходил.
Мне нужны твои руки.
Мне нужно. что бы не было черных полос.
Мне нужно что бы рядом со мной всегда звучал твой голос.

Как я хочу обнять твои плечи,
Как не хватает мне твоей спешки вечной.
Как я люблю твои руки,
Как я люблю твой взгляд,
Как я люблю твои губы,
Как я боюсь все вернуть назад.

Мне много не нужно.
Мне нужно, что бы ты просто рядом был.
Мне нужно, что бы утром
Меня целовал когда уходил.
Мне нужны твои руки.
Мне нужно. что бы не было черных полос.
Мне нужно что бы рядом со мной всегда звучал твой голос

I Don't Need Much

I don't need much.
I just need you to be by my side.
I need you to kiss me in the morning
When you leave.
I need your hands.
I need there to be no dark stripes.
I need your voice to always sound next to me.

Just hug me and say you love me.
Just call when you think of me.
Just write a letter about the rain.
Just write about how you're waiting for me.

I don't need much.
I just need you to be by my side.
I need you to kiss me in the morning
When you leave.
I need your hands.
I need there to be no dark stripes.
I need your voice to always sound next to me.

How I want to hug your shoulders,
How I miss your eternal rush.
How I love your hands,
How I love your gaze,
How I love your lips,
How I'm afraid to bring it all back.

I don't need much.
I just need you to be by my side.
I need you to kiss me in the morning
When you leave.
I need your hands.
I need there to be no dark stripes.
I need your voice to always sound next to me.