Нежность (Оксана Почепа) - Катя Чехова traduction en allemand

Нежность (Оксана Почепа)

Радугами нарисованными Красно-желтыми буквами.
Знаками ли, видеофильмами...
Или просто красивыми фотами.
Взрывами разрывая сердце, Меня убивает ласково нежность.
Шрамами покрывая сердце,
Меня открывает заново нежность Берегами,
полными водами Облаками белыми-белыми.
Радугами красно-желтыми На песке нарисованными буквами.
Взрывами разрывая сердце, Меня убивает ласково нежность.
Шрамами покрывая сердце, Меня открывает заново нежность

Шрамами покрывая сердце, Меня открывает заново нежность

Шрамами покрывая сердце, Меня открывает заново нежность

Zärtlichkeit (Oksana Pochepa)

Mit gemalten Regenbögen, Mit rot-gelben Buchstaben.
Ob durch Zeichen, Videofilme...
Oder einfach durch schöne Fotos.
Mit Explosionen mein Herz zerreißend, tötet mich die Zärtlichkeit sanft.
Mein Herz mit Narben bedeckend,
öffnet mich die Zärtlichkeit aufs Neue. Mit Ufern,
voller Wasser, Mit schneeweißen Wolken.
Mit rot-gelben Regenbögen, Mit in den Sand gemalten Buchstaben.
Mit Explosionen mein Herz zerreißend, tötet mich die Zärtlichkeit sanft.
Mein Herz mit Narben bedeckend, öffnet mich die Zärtlichkeit aufs Neue

Mein Herz mit Narben bedeckend, öffnet mich die Zärtlichkeit aufs Neue

Mein Herz mit Narben bedeckend, öffnet mich die Zärtlichkeit aufs Neue