Paroles et traduction Кватро - 5 минут

5 минут

Я делаю вдох, но дышать так сложно
Будто теперь это ты мой воздух
Это ты мой воздух

Время назад вернуть невозможно
Капли дождя по стеклу как слезы
Лучше без слов, для них уже поздно

До утра останется пять минут
Я тебя забуду когда-нибудь
Это наш с тобою последний раз
Дальше будем мы, но не будет нас

Ты отпусти меня на волю
Хочешь как лучше, но делаешь больно
Ты делаешь больно

Дай мне тишину, мои ноты умолкли
Я как Тони Старк - ты мои осколки
И пульса осталось скажи на сколько?

До утра останется пять минут
Я тебя забуду когда-нибудь
Это наш с тобою последний раз
Дальше будем мы, но не будет нас

5 minutes

Je prends une inspiration, mais respirer est si difficile
Comme si tu étais maintenant mon air
Tu es mon air

Il est impossible de revenir en arrière
Des gouttes de pluie sur la vitre comme des larmes
Mieux vaut sans mots, il est trop tard pour eux

Il ne reste que cinq minutes avant le matin
Je t'oublierai un jour
C'est notre dernier rendez-vous
Nous serons là, mais nous ne serons plus ensemble

Laisse-moi partir
Tu veux ce qu'il y a de mieux, mais tu me fais mal
Tu me fais mal

Donne-moi le silence, mes notes se sont tues
Je suis comme Tony Stark - tu es mes éclats
Et combien de temps reste-t-il pour mon pouls ?

Il ne reste que cinq minutes avant le matin
Je t'oublierai un jour
C'est notre dernier rendez-vous
Nous serons là, mais nous ne serons plus ensemble