Paroles et traduction Кватро - Ищу тебя я
Ищу тебя я
Looking for you
Я
ищу
тебя
среди
застенчивых
I'm
looking
for
you
among
the
shy
ones
Среди
робких
и
не
прочитанных
Among
the
timid
and
unread
Среди
гордых,
упрямых
и
бешеных
Among
the
proud,
stubborn
and
violent
Среди
нежных,
не
переменчивых
Among
the
gentle,
unchanging
Я
ищу
тебя,
моя
настоящая
I
seek
you,
my
real
one
Как
Колумб
в
свое
время
Америку
Like
Columbus
in
his
time,
America
Я
ищу
тебя,
моя
единственная
I
seek
you,
my
one
and
only
Пусть
закатывать
любишь
истерику
Even
if
you
love
to
throw
a
fit
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Я
ищу
тебя,
где
бы
ты
ни
была
I'm
looking
for
you,
wherever
you
might
be
На
Венере,
на
Марсе,
Юпитере
On
Venus,
Mars,
Jupiter
Я
желаю
быть
твоим
спасителем
I
wish
to
be
your
savior
От
душевной
трагедии,
гибели
From
your
emotional
tragedy,
your
doom
Я
ищу
тебя
не
по
шаблонам
I'm
not
looking
for
you
by
template
Не
по
росту,
навыкам,
статусам
Not
by
height,
skills,
or
status
На
бульварах,
причалах,
перронах
On
the
boulevards,
docks,
and
platforms
Я
ищу
тебя,
моя
прекрасная
I
seek
you,
my
beautiful
one
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
я
I'm
looking
for
you
Нам
двоим
с
тобой
по
пути
Млечному
You
and
I
are
destined
to
be
on
the
Milky
Way
Суждено
быть
сиянием
северным
Destined
to
be
the
Northern
Lights
Я
потрачу
на
поиски
вечность
всю
I
will
spend
my
whole
eternity
searching
Пока
ты
есть
в
пространстве
и
времени
As
long
as
you
exist
in
space
and
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): леонид овруцкий, сергей сивцев
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.