Paroles et traduction Кино - Братская любовь

Братская любовь

Я встретил ее, я встретил ее, Она шла в кино.
И я пошел следом, Я рядом купил билет.
И я подумал о том, Что она может быть для меня сестрой И как раз в это время в зале Погас весь свет.
Ах, эта братская, братская, братская, братская любовь.
Живет во мне, горит во мне.
Ах, эта братская, братская, братская, братская любовь.
Живет во мне, сожжет меня дотла.
И мы были в зале, И герои всех фильмов Смотрели на нас.
Играли для нас, пели для нас.
И я ее сказал, Что она лучше всех И что я очень рад.
А она улыбнулась и сказала, Что я ей как брат.
Ах, эта братская, братская, братская, братская любовь.
Живет во мне, горит во мне.
Ах, эта братская, братская, братская, братская любовь.
Живет во мне, сожжет меня дотла.

Brotherly Love

I met her, I met her, she was going to the cinema.
And I followed her, I bought a ticket next to hers.
And I thought that she could be my sister, And just then the lights went out in the hall.
Ah, this brotherly, brotherly, brotherly, brotherly love.
Lives in me, burns in me.
Ah, this brotherly, brotherly, brotherly, brotherly love.
Lives in me, will burn me to ashes.
And we were in the hall, And the heroes of all the films Looked at us.
Played for us, sang for us.
And I told her, That she was the best And that I was very happy.
And she smiled and said, That I was like a brother to her.
Ah, this brotherly, brotherly, brotherly, brotherly love.
Lives in me, burns in me.
Ah, this brotherly, brotherly, brotherly, brotherly love.
Lives in me, will burn me to ashes.