Кирилл Вечер - Никотин - traduction des paroles en anglais

Никотин - Кирилл Вечерtraduction en anglais




Никотин
Nicotine
Мы отраженья в зеркалах
We are reflections in the mirrors
В которых боль потерь и страх
Where pain of loss and fear resides
Я посмотрел со стороны
I looked from the outside
На параллельные миры
At parallel worlds collide
Все мои новые биты
All my new beats
Расскажут правду пустоты
Will tell the truth of emptiness
И одинокая душа
And a lonely soul
Мне шепчет тексты, не спеша
Whispers lyrics to me, slow
А твоя любовь это никотин
And your love is like nicotine
Я пока не смог засыпать один
I still can't fall asleep alone
Снова дым в глаза, обещания
Smoke in my eyes again, promises
Слова, слова, слова
Words, words, words
Ты ещё не знаешь губ чужих
You don't know other lips yet
Молода и прекрасна ты в объятьях моих
Young and beautiful you are in my embrace
Думал планы строить только на двоих
I thought we'd build plans just for two
Утонуть в тебе, забыть про мир
Drown in you, forget the world's view
Продолжают в темноте наших стен
Continue in the darkness of our walls
Ярким медленным огнём танцевать свечи
Candles dance with a bright, slow flame
Продолжаешь только ты одна
You're the only one who continues to
Устраивать мне лучший вечер
Make it the best evening for me, it's true
Ее закон мое слово
Her law is my word
Она с пониманием ко мне
She understands me, it's absurd
И не как по-другому
And not any other way
С другим пожалуйста - как хочешь
With another, please - as you may
Но хочет быть со мною
But she wants to be with me
Ты смотришь на меня так, как я этого хочу
You look at me the way I want you to see
Иди туда где тебе рады,
Go where you're welcome, feel free
На вечер отпущу
For the evening, I'll let you be
А твоя любовь это никотин
And your love is like nicotine
Я пока не смог засыпать один
I still can't fall asleep alone
Снова дым в глаза, обещания
Smoke in my eyes again, promises
Слова, слова, слова
Words, words, words
А твоя любовь это никотин
And your love is like nicotine
Я пока не смог засыпать один
I still can't fall asleep alone
Снова дым в глаза, обещания
Smoke in my eyes again, promises
Слова, слова, слова
Words, words, words





Writer(s): волгужев кирилл владимирович, николаев антон викторович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.