Paroles et traduction Кирилл Мойтон - Чёрное белое
Чёрное белое
Black and White
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Пусть
небо
заплачет
дождём,
Let
the
sky
cry
with
rain,
Друг
другу
мы
будем
зонтом.
We
will
be
an
umbrella
for
each
other.
Я
буду
больше,
чем
просто
друг.
I
will
be
more
than
just
a
friend.
Мы
с
тобой
сильная
химия
двух.
We
are
a
powerful
chemistry
of
two.
Тянет
нас,
как
подростков.
Attracting
us
like
teenagers.
Без
тебя
было
так
жёстко.
It
was
so
hard
without
you.
Мы
с
тобой,
как
один
светофор
We
are
like
a
single
traffic
light
На
семи
перекрёстках.
At
seven
intersections.
Небо-земля,
кто
я
для
тебя
-
Heaven
and
earth,
who
am
I
to
you
-
Не
имеет
значения.
It
doesn't
matter.
Солнце-луна,
огонь
и
вода
-
Sun
and
moon,
fire
and
water
-
Мы
их
пересечение
We
are
their
intersection.
Запах
духов
на
теле
твоём,
The
smell
of
perfume
on
your
body,
Нам
ещё
нужно
время.
We
still
need
time.
Я
зависим
тобой
так
сильно,
I
am
so
addicted
to
you,
Что
в
это
не
верю.
That
I
don't
believe
it.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
В
нулевой
гравитации.
In
zero
gravity.
Обниму
тебя,
чтоб
не
расстаться.
I
will
hug
you
so
as
not
to
part.
Руки
в
карманы,
я
слышу
тебя,
Hands
in
pockets,
I
hear
you,
Но
я
так
забивал
на
их
провокации.
But
I
was
so
busy
with
their
provocations.
Просто
давай
улыбаться,
Let's
just
smile,
Как
будто
всегда
восемнадцать.
Like
we
were
always
eighteen.
Просто
танцуй.
Просто
танцуй,
Just
dance.
Just
dance,
Не
мешай
нам
влюбляться.
Don't
stop
us
falling
in
love.
Небо-земля,
кто
я
для
тебя
-
Heaven
and
earth,
who
am
I
to
you
-
Не
имеет
значения.
It
doesn't
matter.
Солнце-луна,
огонь
и
вода
-
Sun
and
moon,
fire
and
water
-
Мы
их
пересечение.
We
are
their
intersection.
Запах
духов
на
теле
твоём,
The
smell
of
perfume
on
your
body,
Нам
ещё
нужно
время.
We
still
need
time.
Я
зависим
тобой
так
сильно,
I
am
so
addicted
to
you,
Что
в
это
не
верю.
That
I
don't
believe
it.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Чёрные,
белые
полосы
- взлёт.
Black
and
white
stripes
- take
off.
Чувствую
в
голосе
твоём
тепло.
I
feel
the
warmth
in
your
voice.
Чёрные,
белые
клавиши
нот.
Black
and
white
keys
of
a
note.
Мы
вместе
с
тобой
звучим,
как
аккорд.
Together
with
you
we
sound
like
a
chord.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): кирилл силиванов, сергей прудий
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.