Paroles et traduction Кирилл Нечаев - Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Сені есіме алмадым,
Мені кешіре алмадың.
Дейсің несіне алдадың,
Тек үнсіз жанарыңменен.

Кеттің асығып жырақ,
Жаңбыр қосылып жылап.
Қалдым кешірім сұрап, әніммен.

Жүрегіңді ұстап тұрып, ұстап тұрып жыладың,
Жанарыңның жасы болып, жасы болып құладым.
Жүрегіңді ұстап тұрып, ұстап тұрып жыладың,
Жүрегіңді жұбатуға арналады бұл әнім.

Өмір сынағанымен,
Сынға құламадым мен.
Сендей жылағаныммен,
Болғансың енді сағым.

Қайтып оралмасаң да,
Түс боп кел анда-санда.
Ашық саған қашан да, құшағым.

Жүрегіңді ұстап тұрып, ұстап тұрып жыладың,
Жанарыңның жасы болып, жасы болып құладым.
Жүрегіңді ұстап тұрып, ұстап тұрып жыладың,
Жүрегіңді жұбатуға арналады бұл әнім

Ай-ай-ай

Я не забывал тебя,
Ты не смогла меня простить.
Говоришь, зачем обманывал,
Только молчаливым взглядом своим.

Ушла ты в спешке вдаль,
Дождь вместе с тобой плакал.
Остался я прощения просить, песней своей.

Держась за сердце, держась за сердце, ты плакала,
Слезой твоих глаз, слезой твоих глаз, я упал.
Держась за сердце, держась за сердце, ты плакала,
Утешить твое сердце посвящается эта песня.

Жизнь хоть и испытывала,
Не сломался я под испытаниями.
Хоть и плакал как ты,
Стала ты теперь миражом.

Даже если не вернешься,
Сном приходи изредка.
Открыты тебе всегда, мои объятия.

Держась за сердце, держась за сердце, ты плакала,
Слезой твоих глаз, слезой твоих глаз, я упал.
Держась за сердце, держась за сердце, ты плакала,
Утешить твое сердце посвящается эта песня.