Paroles et traduction Кирпичи - Байка (радиомикс)
Байка (радиомикс)
The Story (Radio Mix)
Сегодня
я
гуляю,
меня
выгнали
с
работы
Today
I'm
walking,
I
got
kicked
out
of
work
Денег
не
дали
выпить
охота
They
didn't
give
me
money
to
drink
Кинули,
кинули,
меня
на
деньги
кинули.
They
ripped
me
off,
they
ripped
me
off,
they
ripped
me
off
for
money.
Развели
на
деньги
и
по
морде
двинули
They
conned
me
for
money
and
punched
me
in
the
face
Наливай
сегодня
нечего
терять
Pour
me
some,
there's
nothing
to
lose
today
Завтра
впрочем
нечего
терять
опять
Tomorrow,
there's
nothing
to
lose
again,
either
У
меня
нет
ни
цента,
а
ты
золотой
лаваш,
I
don't
have
a
dime,
and
you're
a
golden
lavash,
Я
тебе
спляшу,
ты
мне
водки
дашь
I'll
dance
for
you,
you'll
give
me
some
vodka
Драка,
драка
сегодня
будет
драка
Fight,
fight,
there's
going
to
be
a
fight
today
Кайф
уйдет
если
напьешься
как
собака
The
high
will
go
away
if
you
get
drunk
like
a
dog
Я
мастер
кун
фу,
не
подходи
ко
мне
I'm
a
kung
fu
master,
don't
come
near
me
Большой
пистолет
у
меня
на
ремне
I
have
a
big
pistol
on
my
belt
Байка,
байка,
расскажи
реальную
байку
братве
The
story,
the
story,
tell
a
real
story
to
the
brotherhood
Нужно
обязательно
устроить
вечеринку,
We
definitely
need
to
throw
a
party,
Давно
не
ощущал
ментовскую
дубинку,
I
haven't
felt
a
cop's
baton
in
a
long
time,
Красивой
походкой
подхожу
к
ларьку
I'm
walking
up
to
the
kiosk
with
a
graceful
gait
Наступаю
на
ногу
огромному
быку
I
step
on
the
foot
of
a
huge
bull
Стрелка
забита,
схема
отработана,
The
meeting
is
set,
the
scheme
is
worked
out,
Вот
она,
вот
она
на
шпинделе
намотана
Here
it
is,
here
it
is,
it's
wound
on
a
spindle
Полпервого
бегом,
на
метро
не
опоздать
Half
past
one,
running,
don't
be
late
for
the
subway
Иначе
топ-топ-топ,
всю
ночь
гулять
Otherwise,
tap-tap-tap,
we'll
be
wandering
all
night
Человек
просто
пописал
в
кустах
The
guy
just
peed
in
the
bushes
Очутился
в
ментуре
3 ночи
на
часах
He
ended
up
at
the
precinct,
3 am
on
the
clock
Вещи,
задуманные
чисто
и
душевно
Things
that
are
thought
up
purely
and
sincerely
Частенько
заканчиваются
просто
плачевно
Often
end
up
simply
pathetically
Байка,
байка,
расскажи
реальную
байку
братве
The
story,
the
story,
tell
a
real
story
to
the
brotherhood
Все
хорошо,
стой
парень
стой
Everything
is
good,
hold
on,
hold
on,
man
Тебе
везет
что
ты
сейчас
имеешь
дело
со
мной
You're
lucky
you're
dealing
with
me
right
now
Если
не
бычить
то
можно
жить
If
you
don't
act
up,
you
can
live
Если
не
бычить
то
можно
даже
пить
If
you
don't
act
up,
you
can
even
drink
Ко
мне
подходит
чел
и
протягивает
руку
A
guy
comes
up
to
me
and
extends
his
hand
Я
его
не
помню,
но
жму
руку
другу
I
don't
remember
him,
but
I
shake
the
hand
of
a
friend
Когда
мы
опускаем
лбы
на
столы
When
we
lower
our
foreheads
to
the
tables
Мы
говорим
Кирпичи
Тяжелы
We
say
Bricks
Are
Heavy
Когда
мы
поднимаем
лбы
от
стола
When
we
raise
our
foreheads
from
the
table
Мы
говорим
на
рейв
пора
We
say
it's
time
for
the
rave
Ходить
на
рейв
уже
привычно
Going
to
raves
is
already
a
habit
На
скамейке
перед
рейвом
нажраться
обычно
It's
usual
to
get
drunk
on
the
bench
before
the
rave
Байка,
байка,
расскажи
реальную
байку
братве
The
story,
the
story,
tell
a
real
story
to
the
brotherhood
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.