Paroles et traduction Кит - ДЕ ТИ?

ДЕ ТИ?

На годинник нуль-нуль-нуль-нуль
Я біжу до тебе крізь кулі
Кричу тобі у спину Врятуй
У голові ті дні, що минули
На годинник нуль-нуль-нуль-нуль
Я біжу до тебе крізь кулі
Кричу тобі у спину Врятуй
Зорями тебе намалюю

Я знов біжу крізь холод в темноті
Я біжу туди, я біжу де ти є
Я знову для розмови набираю сил
Якщо ми не ті, то скажи ким ми є?
Ти знову мені кажеш відпусти
Ти палиш мости, ми падаєм вниз
Та пару хвилин (є)
В польоті ми двоє без крил
Ніхто не хотів, та як завжди все йде

Ми наче не живі
Вдих видих
Ми ніби не ми
Стоп, викинь
Всі оці думки
Я торкаюсь твоєї руки
Кажу не йди
Ще раз вдих видих
Зупинись
Пам'ятаєш ті мрії, про море
Що так не збулися
Думали з тобою про вічність
Та годинник кожну ніч нулі ставив
У відсіч нам

На годинник нуль-нуль-нуль-нуль
Я біжу до тебе крізь кулі
Кричу тобі у спину Врятуй
У голові ті дні, що минули
На годинник нуль-нуль-нуль-нуль
Я біжу до тебе крізь кулі
Кричу тобі у спину Врятуй
Я зорями тебе намалюю

Тепер твій силует він не виходить із голови
Куди не піди знову ти, знову ти
Тільки про тебе мої думки - тенета, я в них. Ти не ти
Скільки б в минулому не було, спогади сплітаються зі сном, нове дано
Новий кордон, заверешене кіно, на згадку залишаю полотно

Я очі промию водою
Де ти є?
Я б зараз до тебе рукою
Та не моє більше
Ми стільки хотіли з тобою
Та що тепер?
Все що я маю - це рани, які не загою вже!

ГДЕ ТЫ?

На часах ноль-ноль-ноль-ноль
Я бегу к тебе сквозь пули
Кричу тебе в спину Спаси
В голове те дни, что прошли
На часах ноль-ноль-ноль-ноль
Я бегу к тебе сквозь пули
Кричу тебе в спину Спаси
Звездами тебя нарисую

Я снова бегу сквозь холод во тьме
Я бегу туда, я бегу где ты
Я снова для разговора набираюсь сил
Если мы не те, то скажи кто мы?
Ты снова мне говоришь отпусти
Ты жжешь мосты, мы падаем вниз
Но пару минут (есть)
В полете мы двое без крыльев
Никто не хотел, но как всегда все идет

Мы будто не живы
Вдох выдох
Мы будто не мы
Стоп, выброси
Все эти мысли
Я касаюсь твоей руки
Говорю не уходи
Еще раз вдох выдох
Остановись
Помнишь те мечты, о море
Что так и не сбылись
Думали с тобой о вечности
Но часы каждую ночь нули ставили
Нам назло

На часах ноль-ноль-ноль-ноль
Я бегу к тебе сквозь пули
Кричу тебе в спину Спаси
В голове те дни, что прошли
На часах ноль-ноль-ноль-ноль
Я бегу к тебе сквозь пули
Кричу тебе в спину Спаси
Я звездами тебя нарисую

Теперь твой силуэт он не выходит из головы
Куда не пойди снова ты, снова ты
Только о тебе мои мысли - тенета, я в них. Ты не ты
Сколько бы в прошлом ни было, воспоминания сплетаются со сном, новое дано
Новый рубеж, законченный фильм, на память оставляю полотно

Я глаза промою водой
Где ты?
Я бы сейчас к тебе рукой
Но не мое больше
Мы столько хотели с тобой
Но что теперь?
Все что у меня есть - это раны, которые не заживут уже!