Paroles et traduction Кишлак - Светлячок

Светлячок

11:11, 11:11

Я так люблю с тобою наблюдать из окон небоскрёба
Как песчинки, разбежались по работам
На ладони все дома, так много огоньков, танцующих из окон
Я сравнил бы их всех с кучей кропотливых светлячков

Так высоко, что можно даже не понять, что все они уроды
Дождь пытается отмыть гримасы озверевшей стаи
Я тот самый неудачник, не снимавший капюшона
Держу перед горлом нож из триста девяностой стали

Они хотят моей крови, мои деньги, моё счастье
Разобрать на мелкие детали и похоронить
Привет, я твоя личная отметка для историй
У нас всех нету души, по гайдам учимся любить

На нас плюют, как на отбросов, но мне помогает ветер
Равновесие на чаше неосознанных грехов
Нам ничего с тобой не будет, ведь в душе мы вечно дети
Пока спишь, я охраняю твой покой от вещих снов

А меня тащат мои дураки по клубам, я там вип персона
После, снова полный дом забитый странными людьми
Я дал бы им по морде, моя жизнь из моветона
Я хочу быть обездвижен для спокойствия семьи

Мне так комфортно, когда ты всё понимаешь
Я бы растворился в твоём латте на губах тот сладкий запах карамели
Жизнь поставила клеймо мне звание бездомный Бог
Хотел бы я поставить всех неверующих на колени (поехали)

Времени мало, давай улетим из страны, они больше нас все не узнают
Твоё отражение голое в зеркале — мой болевой, переписана память
Я сделал альбом из историй, но каждая чем-то с тобою нас снова сближает
Пишу на инстинктах для тех, кто пытается жить в этом мире, а не выживает

Время бесщадно съедает здоровье, боюсь не успею я донести правду
О том, что неважна твоя родословная, в жизни никто не гадает по картам
Учись на ошибках моих, я специально их делал, теперь не прощаемся с кайфом
Я снова готов полюбить этот мир, если он не задерживает мою зарплату теплом

Firefly

11:11, 11:11

I love watching the city from the skyscraper window with you
Like grains of sand, they scattered for work
All the houses are in the palm of our hand, so many lights, dancing from the windows
I would compare them all to a bunch of painstaking fireflies

So high up, you can't even understand that they are all freaks
The rain is trying to wash away the grimaces of the enraged flock
I'm the same loser who never took off his hood
I hold a knife from the three hundred and ninetieth steel in front of my throat

They want my blood, my money, my happiness
Disassemble into small details and bury
Hi, I'm your personal mark for stories
We all have no soul, we learn to love by guides

They spit on us like trash, but the wind helps me
Balance on the scale of unconscious sins
Nothing will happen to us, we are forever children at heart
While you sleep, I guard your peace from prophetic dreams

And my fools drag me to clubs, I'm a VIP there
After, again a full house crammed with strange people
I would punch them in the face, my life is a cliche
I want to be immobilized for the sake of my family's peace

I feel so comfortable when you understand everything
I would dissolve in your latte on your lips, that sweet caramel scent
Life has branded me with the title of homeless God
I wish I could put all the unbelievers on their knees (let's go)

There's little time, let's fly out of the country, they won't recognize us anymore
Your naked reflection in the mirror - my pain, rewritten memory
I made an album from stories, but each one somehow brings us closer together
I write on instinct for those who try to live in this world, not survive

Time ruthlessly eats away at health, I'm afraid I won't have time to convey the truth
That your lineage doesn't matter, no one reads cards in life
Learn from my mistakes, I did them on purpose, now we don't say goodbye to the buzz
I'm ready to love this world again, if it doesn't delay my salary with warmth