Paroles et traduction Книжный Шкаф - Друзья

Друзья

Руины за моей спиной,
Могила в моём сердце.
Но вы всегда рядом со мной,
Никто из вас никогда не исчезнет.
И пусть я далеко не самый лучший из друзей,
Что в этом мире есть.
Но до конца своих дней
Я буду помнить, что если мне будет нужно,
Вы всегда будете здесь.

Далеко уйдя, я не забыл,
Как сильно счастлив я с вами был.

Я полечу даже в открытый космос,
Я упаду даже в ад.
Лишь чтобы быть с теми,
Кто мне всегда рад.
Я не боюсь смерти,
Депрессия меня не возьмёт.
Ведь я буду с теми,
Кто меня ценит и кто меня ждёт.

Не сгорят так много лет,
Что были мы одной семьёй.
Другого дома для меня здесь нет,
В орлиной стае по-прежнему я свой.
Для тех, кому моя жизнь важна,
Для тех, кому моя рука нужна,
Я всегда буду рядом, моё сердце открыто,
Я помню все мгновения, за всё спасибо.

Далеко уйдя, я не забыл,
Как сильно счастлив я с вами был.
Счастлив был.
Счастлив был.
Счастлив был.

Я полечу даже в открытый космос,
Я упаду даже в ад.
Лишь чтобы быть с теми,
Кто мне всегда рад.
Я не боюсь смерти,
Депрессия меня не возьмёт.
Ведь я буду с теми,
Кто меня ценит и кто меня ждёт.
Когда на свете есть такие друзья,
Когда на свете есть такие друзья.

Я полечу даже в открытый космос,
Я упаду даже в ад.
Лишь чтобы быть с теми,
Кто мне всегда рад.
Я не боюсь смерти,
Депрессия меня не возьмёт.
Ведь я буду с теми,
Кто меня ценит и кто меня ждёт.
Когда на свете есть такие друзья,
Когда на свете есть такие друзья.

Friends

Ruins behind my back,
A grave in my heart.
But you are always beside me,
None of you will ever disappear.
And even though I'm far from the best friend,
That could ever be in this world.
But until the end of my days
I will remember that if I need you,
You will always be here.

Going far away, I haven't forgotten,
How much I was happy with you.

I will fly even into the open space,
I will fall even into Hell.
Just in order to be with the ones,
Who are always happy to see me.
I'm not afraid of Death,
Depression won't get me.
Because I will be with the ones,
Who appreciate me and who wait for me.

Not so many years will burn out,
That we were one family.
There is no other home for me here,
In the eagle's pack I'm still my own.
For those, for whom my life is important,
For those, who need my hand,
I will always be near, my heart is open,
I remember all the moments, thanks for everything.

Going far away, I haven't forgotten,
How much I was happy with you.
Was happy.
Was happy.
Was happy.

I will fly even into the open space,
I will fall even into Hell.
Just in order to be with the ones,
Who are always happy to see me.
I'm not afraid of Death,
Depression won't get me.
Because I will be with the ones,
Who appreciate me and who wait for me.
When there are such friends in the world,
When there are such friends in the world.

I will fly even into the open space,
I will fall even into Hell.
Just in order to be with the ones,
Who are always happy to see me.
I'm not afraid of Death,
Depression won't get me.
Because I will be with the ones,
Who appreciate me and who wait for me.
When there are such friends in the world,
When there are such friends in the world.