Paroles et traduction КняZz - Брат
Уймись
брат,
Calm
down,
brother,
Эй,
Богу!
Hey,
for
God's
sake!
Не
уж-то
ты,
хорошей
жизни
захотел?
Did
you
really
want
a
good
life?
Такую
дорогу
ты
выбрал,
что
тебе
на
ухо
черт
напел!
You
chose
such
a
path,
the
devil
whispered
in
your
ear!
Нас
время
рассудит.
Time
will
judge
us.
Лет
десять
пролетит.
Ten
years
will
fly
by.
И...
Ты
меня
поймёшь!
And...
You
will
understand
me!
Меж
нами
вражды
не
будет.
There
will
be
no
enmity
between
us.
Но,
помни:
But
remember:
Что
посеешь,
то
пожмешь!
What
you
sow,
you
shall
reap!
Конечно,
Брат!
Of
course,
brother!
Тебя
там
ждут!
They
are
waiting
for
you
there!
Догонят...
И
ещё
дадут!
They'll
catch
up...
And
give
you
more!
- Своим
ты
будешь
только
тут!!!
- You'll
only
be
one
of
them
here!!!
- Бери
ружьё!
Седлай
коня!
- Take
your
gun!
Saddle
your
horse!
Скачи,
судьбе
навстречу!
Ride
towards
your
destiny!
Ну,
а
выпьешь?...
- Вспомни
про
меня!
Well,
and
if
you
drink?...
- Remember
me!
Конечно,
Брат!
Of
course,
brother!
Тебя
там
ждут!
They
are
waiting
for
you
there!
Догонят...
И
ещё
дадут!
They'll
catch
up...
And
give
you
more!
- Своим
ты
будешь
только
тут!!!
- You'll
only
be
one
of
them
here!!!
- Бери
ружьё!
Седлай
коня!
- Take
your
gun!
Saddle
your
horse!
Скачи,
судьбе
навстречу!
Ride
towards
your
destiny!
Ну,
а
выпьешь?...
- Вспомни
про
меня!
Well,
and
if
you
drink?...
- Remember
me!
Конечно,
Брат!
Of
course,
brother!
Тебя
там
ждут!
They
are
waiting
for
you
there!
Догонят...
И
ещё
дадут!
They'll
catch
up...
And
give
you
more!
- Своим
ты
будешь
только
тут!!!
- You'll
only
be
one
of
them
here!!!
- Бери
ружьё!
Седлай
коня!
- Take
your
gun!
Saddle
your
horse!
Скачи,
судьбе
навстречу!
Ride
towards
your
destiny!
Ну,
а
выпьешь?...
- Вспомни
про
меня!
Well,
and
if
you
drink?...
- Remember
me!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.