КняZz - Панкуха - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction КняZz - Панкуха




Панкуха
Punk Girl
Как время, мода также быстротечна,
Like time, fashion is also fleeting,
Всему выходит срок.
Everything comes to an end.
Но кто б, что б ни пророчил будет вечно
But who would have ever predicted it?
Жить в музыке панк-рок.
To live in punk rock music forever.
Если, взрослея, ты рок перерос навсегда,
If you have outgrown rock'n'roll as you've grown,
Значит, ты в стиль не врубался, чувак, никогда.
It means you never really got the style, man.
Хей, попсарям среди нас нету места,
Hey, there's no room for pop stars among us,
Ведь в мире панк-рока веселуха и слэм.
Because in the world of punk rock, there's fun and a Slam.
Мы дети угара, фанаты протеста,
We are the children of the revelry, fans of the protest,
Все круто и нет проблем!
Everything's cool and there are no problems!
Ни для кого не секрет,
It's no secret to anyone that,
Что punks not dead.
Punks Not Dead.
Ни для кого не секрет,
It's no secret to anyone that,
Что punks not dead.
Punks Not Dead.
Punks Not Dead!
Punks Not Dead!
Есть те, кто говорят, мол,
There are those who say that, you know, a
На панк-роке давно поставлен крест.
Cross has long been placed on punk rock.
Все вынесли из прошлого уроки,
They have learned their lessons from the past,
Ищут всегда протест.
Always looking for a protest.
Но помнишь, о чем
But remember, what about
Толковал в свое время Горшок?
What Gorшок talked about in his day?
Грустно смотреть мне на тех,
It makes me sad to look at those,
Кто не слушает рок.
Who don't listen to rock.
Хей, попсарям среди нас нет места,
Hey, there's no room for pop stars among us,
Ведь в мире панк-рока веселуха и слэм.
Because in the world of punk rock, there's fun and a Slam.
Мы дети угара, фанаты протеста,
We are the children of the revelry, fans of the protest,
Все круто и нет проблем!
Everything's cool and there are no problems!
Ни для кого не секрет,
It's no secret to anyone that,
Что punks not dead.
Punks Not Dead.
Ни для кого не секрет,
It's no secret to anyone that,
Что punks not dead.
Punks Not Dead.
Punks Not Dead!
Punks Not Dead!





Writer(s): андрей князев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.