Paroles et traduction КняZz - Пассажир

Пассажир

Всё больше сумерки сгущались
И я в окне уже не видел ничего
Мы с собеседником общались
Но вскоре вздрогнул я, а всё из-за того
Что никого нет около меня
И я один при свете фонаря
Один при свете фонаря
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир
Он говорил, я выходил, курил, скучал
И что-то отвечал ему без интереса
Без интереса, без интереса
Помилуй, Бог, я сам с собою
Затеял этот беспредметный разговор
Я стал пенять на паранойю
Такого не было со мною до сих пор
Но, чёрт возьми! Он снова говорит
О том, что больше сердце не болит
И что прошёл радикулит
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир
Он говорил, я выходил, курил, скучал
И что-то отвечал ему без интереса
Без интереса, без интереса
Воскликнул я: "Ты призрак или нет?!"
Из прошлого столетия билет
Из тьмы на стол упал в ответ
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир
Он говорил, я выходил, курил, скучал
И что-то отвечал ему без интереса
Без интереса, без интереса
Без интереса
Без интереса

The Passenger

The dusk grew thicker and thicker,
And I could no longer see anything through the window.
I was talking with my companion,
But soon I shuddered, and all because
There was no one next to me
And I was alone in the lamplight,
Alone in the lamplight.
Who is this strange passenger on the midnight express?
The ominous veil of mist hid this world.
He spoke, I went out, smoked, and was bored,
And answered him something without interest,
Without interest, without interest.
God have mercy, I myself
Started this pointless conversation.
I began to blame it on paranoia,
This has never happened to me before.
But, damn it! He speaks again,
About how my heart no longer aches,
And that my sciatica has passed.
Who is this strange passenger on the midnight express?
The ominous veil of mist hid this world.
He spoke, I went out, smoked, and was bored,
And answered him something without interest,
Without interest, without interest.
I exclaimed: "Are you a ghost or not?!"
A ticket from the last century
Fell from the darkness onto the table in response.
Who is this strange passenger on the midnight express?
The ominous veil of mist hid this world.
He spoke, I went out, smoked, and was bored,
And answered him something without interest,
Without interest, without interest.
Without interest,
Without interest.