Paroles et traduction КняZz - Пьеро

Пьеро

Белое лицо, чёрная слеза
И трагичности полны печальные глаза
Люди надменны, он ненавидит всех
Затыкает уши, если слышит чей-то смех
Вечная беда: в зной и в холода
Весь истрёпанный костюм и грим на нём всегда
Мрачный, угрюмый – другого не дано
Настоящий гений драмы, истинный Пьеро!
Кто сказал, что терпит вечно унижения Пьеро?
К униженью отношенье он изменил давно
И лишь с виду безобидным всем он кажется подчас
Не дразните, он запомнит вас!
Жалкий его вид всех порою злит
Тумаков ему отвесить каждый норовит
Но чёрный список всегда, везде при нём
И крестов на кладбище всё больше с каждым днём
Кто сказал, что терпит вечно унижения Пьеро?
К униженью отношенье он изменил давно
И лишь с виду безобидным всем он кажется подчас
Не дразните, он запомнит вас!
Кто сказал, что терпит вечно унижения Пьеро?
К униженью отношенье он изменил давно
И лишь с виду безобидным всем он кажется подчас
Не дразните, он запомнит вас!
Не дразните, он запомнит вас
Не дразните, он запомнит вас!

Pierrot

A face of white, a tear of black,
Tragic eyes filled with sorrow's wrack.
He hates them all, those haughty souls,
Plugs his ears when laughter rolls.
Eternal pain, in heat and cold,
Tattered costume, story told.
Grim and gloomy, that's his plight,
A true dramatic genius, Pierrot of the night!
Who said Pierrot endures humiliation's sting?
His attitude towards such things has long taken wing.
He may seem harmless, a gentle soul,
But don't provoke him, he'll take his toll!
His pathetic sight, it fills them with ire,
Each one itching to set his soul on fire.
But a black list he carries, everywhere he goes,
And with each day, the graveyard grows.
Who said Pierrot endures humiliation's sting?
His attitude towards such things has long taken wing.
He may seem harmless, a gentle soul,
But don't provoke him, he'll take his toll!
Who said Pierrot endures humiliation's sting?
His attitude towards such things has long taken wing.
He may seem harmless, a gentle soul,
But don't provoke him, he'll take his toll!
Don't provoke him, he'll remember you,
Don't provoke him, he'll see it through!