Paroles et traduction КняZz - Святой

Святой

Слухов про него ходило много, Но от прокуратора дорога Очень часто лишь в один конец.
Выдумали этого святого И в любое верят его слово, Только у меня любой наглец Побледнеет, жалким станет вид, Лишь поймёт он – перед кем стоит.
Пусть Мессия ваш чудо сотворит, Но всё эпатаж – мне мой опыт говорит.
Но когда предстал он передо мной, Тут и я признал, кто воистину святой.
Воистину святой!
Если б я единолично правил – Всех казнил бы, а его оставил: Он – как яркая свеча во мгле.
Стало обвинителей так много, Словно поделить не могут Бога, Справедливый суд мешают мне Совершить.
Их аргументы – ложь, На преступника он не похож.
Пусть Мессия ваш чудо сотворит, Но всё эпатаж – мне мой опыт говорит.
Но когда предстал он передо мной, Тут и я признал, кто воистину святой.
Извергали яд яростные рты, Превращая в прах все к спасению мосты.
Руки умывал, принял их протест, Чистой кровью дал окропить позорный крест.
Окропить позорный крест

The Saint

Many rumors circulated about him, But the road from the procurator Often led to a dead end.
They invented this saint, And believe his every word, But any insolent man before me Will turn pale, his appearance will become pathetic, As soon as he understands – who he stands before.
Let your Messiah perform a miracle, But it's all showmanship – my experience tells me.
But when he appeared before me, Then I too recognized who is truly a saint.
Truly a saint!
If I ruled alone – I would execute everyone, but leave him: He is like a bright candle in the darkness.
There have been so many accusers, As if they cannot share God, They prevent me from carrying out A fair trial.
Their arguments are lies, He doesn't look like a criminal.
Let your Messiah perform a miracle, But it's all showmanship – my experience tells me.
But when he appeared before me, Then I too recognized who is truly a saint.
Furious mouths spewed venom, Turning all bridges to salvation into dust.
I washed my hands, accepted their protest, I let the shameful cross be sprinkled with pure blood.
Sprinkled with the shameful cross