Paroles et traduction КняZz - Святой

Святой

Слухов про него ходило много, Но от прокуратора дорога Очень часто лишь в один конец.
Выдумали этого святого И в любое верят его слово, Только у меня любой наглец Побледнеет, жалким станет вид, Лишь поймёт он – перед кем стоит.
Пусть Мессия ваш чудо сотворит, Но всё эпатаж – мне мой опыт говорит.
Но когда предстал он передо мной, Тут и я признал, кто воистину святой.
Воистину святой!
Если б я единолично правил – Всех казнил бы, а его оставил: Он – как яркая свеча во мгле.
Стало обвинителей так много, Словно поделить не могут Бога, Справедливый суд мешают мне Совершить.
Их аргументы – ложь, На преступника он не похож.
Пусть Мессия ваш чудо сотворит, Но всё эпатаж – мне мой опыт говорит.
Но когда предстал он передо мной, Тут и я признал, кто воистину святой.
Извергали яд яростные рты, Превращая в прах все к спасению мосты.
Руки умывал, принял их протест, Чистой кровью дал окропить позорный крест.
Окропить позорный крест

Le Saint

Il y avait beaucoup de rumeurs à son sujet, Mais le chemin du procureur est souvent Un chemin sans retour.
Ils ont inventé ce saint Et ils croient à chacun de ses mots, Mais devant moi, n'importe quel arrogant Va pâlir, son aspect deviendra misérable, Il comprendra qui est devant lui.
Laisse ton Messie faire des miracles, Mais tout cela n'est que du show, mon expérience me le dit.
Mais quand il s'est présenté devant moi, J'ai reconnu qui était vraiment le saint.
Vraiment saint !
Si j'avais régné seul – J'aurais exécuté tout le monde, mais je l'aurais laissé vivre : Il est comme une bougie brillante dans l'obscurité.
Il y a eu tellement d'accusateurs, Comme s'ils ne pouvaient pas se partager Dieu, Ils m'empêchent de rendre justice.
Leurs arguments sont des mensonges, Il n'a pas l'air d'un criminel.
Laisse ton Messie faire des miracles, Mais tout cela n'est que du show, mon expérience me le dit.
Mais quand il s'est présenté devant moi, J'ai reconnu qui était vraiment le saint.
Ils ont craché du poison de leurs bouches enragées, Transformant en poussière tous les ponts vers le salut.
J'ai lavé mes mains, j'ai accepté leur protestation, J'ai arrosé la croix honteuse de sang pur.
Arroser la croix honteuse