Ко4а - Дико прёт - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ко4а - Дико прёт




Дико прёт
Wildly Intoxicating
Я с тобой будто бы в теме всю свою жизнь
I've been with you as if we've known each other our entire lives
Хоть и знакомы шестой понедельник
Even though we've only been together for six Mondays
На мою руку держи, чувствуешь, мы впереди
Hold on to my hand, feel that we are ahead
Следами на небе в вечной любви
In the eternal love of footprints in the sky
Давай улетим от этих бетонных коробок и злой суеты
Let's fly away from these concrete boxes and evil vanity
Давай позабудем, как подрывали других в куражи
Let's forget how we used to undermine others in our excitement
Пусть зарастают раны на сердце рваные
Let the torn wounds on my heart heal
Пыл дебошира умерен, ведь ты подарила нирвану мне
The hooligan's ardor is tempered, for you have given me nirvana
Кончики пальцев касаются той, что по нраву мне
My fingertips touch the one I adore
Я поцелуем точным в ее губы сочные и мы как во сне
I kiss her juicy lips and we are as if in a dream
Будто бы добрая тьма залатала, окутала меня
As if a gentle darkness has mended and enveloped me
Моя буйная башка падает до-до-до дна в эти черные глаза
My unruly head falls down-down-down into her black eyes
Моя Мурочка, ты мой знак что дали небеса
My little one, you are my sign given by the heavens
Будто бы добрая тьма залатала, окутала меня
As if a gentle darkness has mended and enveloped me
Моя буйная башка падает до-до-до дна в эти черные глаза
My unruly head falls down-down-down into her black eyes
Моя Мурочка, ты мой знак, знак one love
My little one, you are my sign, sign of one love
Девочка мая, ушатала взглядом пацана разгильдяя
My girl, you shot a glance and struck the unruly boy
Мне тебя мало, кровь закипает внутри
I can't get enough of you, my blood boils inside
Когда принцесса малая меня обнимает
When my little princess embraces me
Смеется и плачет, наивные запахи рая
She laughs and cries, naive scents of paradise
Ты одна такая, мне плевать
You are the only one, I don't care
Что там кричат она бывалая
What they say, she's a seasoned one
До того как в твои сети мой пападос
Before I fell into your net
Выстрел в душу или мозг
A shot to the soul or the brain
Ну и что же я кайфую, запуская новый эпизод
So what, I get high, starting a new episode
Это жесткий передоз, погружаясь дико прет любовь
This is a hard overdose, diving deep into intoxicating love
Мания моя, уведу я все твои печали и разочарования
My mania, I will take away all your sorrows and disappointments
Тяга или омут недопонимания, все это фигня
Addiction or an abyss of misunderstanding, all this is nonsense
Ведь дико прет любовь
Because love is wildly intoxicating
Будто бы добрая тьма залатала, окутала меня
As if a gentle darkness has mended and enveloped me
Моя буйная башка падает до-до-до дна в эти черные глаза
My unruly head falls down-down-down into her black eyes
Моя Мурочка, ты мой знак что дали небеса
My little one, you are my sign given by the heavens
Будто бы добрая тьма залатала, окутала меня
As if a gentle darkness has mended and enveloped me
Моя буйная башка падает до-до-до дна в эти черные глаза
My unruly head falls down-down-down into her black eyes
Моя Мурочка, ты мой знак, знак one love
My little one, you are my sign, sign of one love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.